شيكاغو
شيكاغو (/ʃ ˈ ɑ ː ʊ (تسمع) شيه-كاه-جوه، محلياʃɪ ˈ ɡɔ ʊ /شيه-KAW-goh)، رسميا مدينة شيكاغو، هي المدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان في ولاية إلينوي الأمريكية، وثالث أكثر المدن اكتظاظا بالسكان في الولايات المتحدة. وفي ظل عدد سكان يقدر بنحو ٢٦٩٣٩٧٦ نسمة في عام ٢٠١٩، فإن هذه المدينة هي أيضا المدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان في الغرب الأوسط من الولايات المتحدة. يذكر ان شيكاغو هى مقر محافظة مقاطعة كوك ، ثانى أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان فى الولايات المتحدة ، حيث يمتد جزء صغير من الجانب الشمالى الغربى من المدينة إلى مقاطعة دوبيج بالقرب من مطار اوهارى. شيكاغو هي المدينة الرئيسية في منطقة شيكاغو الكبرى، يشار اليها عادة باسم شيكاجولاند. يبلغ عدد سكان هذه المنطقة حوالى ١٠ ملايين نسمة وهى ثالث أكثر المناطق سكانا فى الولايات المتحدة.
شيكاغو، إلينوي | |
---|---|
المدينة | |
مدينة شيكاغو | |
من الأعلى باتجاه عقارب الساعة: وسط المدينة، مسرح شيكاغو، مسرح لوس أنجلوس، رصيف البحرية، جناح بريتزكر، المتحف الميداني، وبرج ويليس | |
علم ختم | |
علم الخياطة: ميامي-إلينوي: شيكاكوا ("بصل بري" أو "ثوم بري") | |
الأسماء المستعارة: ويندي سيتي، تشي-تاون، مدينة الكتفين الكبيرة، المدينة الثانية، مدينتي من نوع (لمزيد من المعلومات، راجع القائمة الكاملة) | |
الشعار (الشعارات): اللاتينية: الحبال في حورتو (مدينة في حديقة)؛ سأفعل | |
خرائط تفاعلية لشيكاغو | |
الإحداثيات: ٤١ درجة فهرنهايت٢٥٥ شرقا إلى ٨٧ درجة فهرنهايت٣٧ شريطا٤٠ وات / ٤١.٨٨١٩٤ درجة فهرنهايت إلى ٨٧.٦٢٧٧٨ درجة فهرنهايت / ٤١.٨٨١٩٤؛ -٨٧.٦٢٧٧٨ الإحداثيات: ٤١ درجة فهرنهايت٢٥٥ شرقا إلى ٨٧ درجة فهرنهايت٣٧ شريطا٤٠ وات / ٤١.٨٨١٩٤ درجة فهرنهايت إلى ٨٧.٦٢٧٧٨ درجة فهرنهايت / ٤١.٨٨١٩٤؛ -٨٧٫٦٢٧٧٨ | |
البلد | الولايات المتحدة |
الولاية | إلينوي |
مقاطعات | كوك، دوبيج |
إستقر | سيركا ١٧٨٠ |
إسكندر (بلدة) | ١٢ أغسطس، ١٨٣٣ م |
شركة (مدينة) | ٤ مارس، ١٨٣٧ م |
أسسها | جان بابتيست بوينت دو سابل |
الحكومة | |
・ النوع | مجلس العميد |
・ الهيئة | مجلس مدينة شيكاغو |
・ عمدة | لوري لايتفوت (د) |
・ كاتب المدينة | آنا فالنسيا (د) |
・ أمين خزانة المدينة | ميليسا كونسنور إيرفين (د) |
منطقة | |
・ المدينة | ٢٣٤.٢١ ميل مربع (٦٠٦.٦٠ كيلومتر٢) |
・ الأرض | ٢٢٧.٤١ ميل مربع (٥٨٨.٩٨ كيلومتر٢) |
・ المياه | ٦.٨٠ ميل مربع (١٧.٦٢ كم ٢) ٣.٠ في المائة |
・ المناطق الحضرية | ٢ ١٢٢ ميل مربع (٥ ٤٩٦ كيلومترا٢) |
・ المترو | ١٠٨٧٤ ميل مربع (٢٨١٦٠ كيلومتر٢) |
الارتفاع (متوسط) | ٥٩٧.١٨ قدما (١٨٢.٠٢ متر) |
أعلى إرتفاع - بالقرب من الجزيرة الزرقاء | ٦٧٢ قدما (٢٠٥ أمتار) |
أدنى إرتفاع - في بحيرة ميشيغان | ٥٧٨ قدما (١٧٦ مترا) |
عدد السكان (٢٠١٠) | |
・ المدينة | ٢٬٦٩٥٬٥٩٨ |
・ التقدير (٢٠١٩) | ٢٬٦٩٣٬٩٧٦ |
・ الرتبة | الثالث، الولايات المتحدة |
・ الكثافة | ١١ ٨٤٦.٥٥ ميل مربع (٤ ٥٧٣.٩٨ كيلومتر٢) |
・ المناطق الحضرية | ٨٬٦٦٧٬٣٠٣ |
・ المترو | ٩٬٥٣٣٬٠٤٠ (٣) |
・ CSA | ٩،٩٠١،٧١١ (الولايات المتحدة: الثالث) |
ديمويم | تشيكاجوان |
المنطقة الزمنية | UTC-٠٦:٠٠ (وسط) |
・ الصيف (DST) | UTC-٠٥:٠٠ (وسط) |
بادئات الرمز البريدي | ٦٠٦xx، ٦٠٧xx، ٦٠٨xx |
أكواد المنطقة | ٣١٢/٨٧٢ و ٧٧٣/٨٧٢ |
شفرة FIPS | ١٧-١٤٠٠٠ |
معرف ميزة GNIS | ٠٤٢٨٨٠٣ |
المطارات الكبرى | مطار أوهاري مطار ميدواي مطار روكفورد |
سكة | |
النقل السريع | |
موقع ويب | شيكاغو.gov |
تقع شيكاغو على شواطئ بحيرة ميشيجان العذبة، وقد تم تأسيسها كمدينة في عام ١٨٣٧ بالقرب من منطقة التقاء البحيرات العظمى ومستجمعات مياه نهر الميسيسيبي وقد نمت بسرعة في منتصف القرن التاسع عشر. بعد حريق شيكاغو الكبير عام ١٨٧١، الذي دمر عدة أميال مربعة وترك أكثر من ١٠٠،٠٠٠ مشرد، بذلت المدينة جهدا منسقا لإعادة البناء. وقد أدت طفرة البناء إلى تسارع النمو السكاني على مدى العقود التالية، وبحلول عام ١٩٠٠، وبعد أقل من ٣٠ عاما من الحريق العظيم، كانت شيكاغو خامس أكبر مدينة في العالم. وأشارت شيكاغو إلى مساهمات في معايير التخطيط الحضري وتقسيم المناطق، بما في ذلك أنماط البناء الجديدة (بما في ذلك مدرسة شيكاغو للهندسة المعمارية)، وتطوير حركة المدينة الجميلة، والسحاب الذي يتألف من هياكل فولاذية.
وتعد شيكاغو مركزا دوليا للتمويل والثقافة والتجارة والصناعة والتعليم والتكنولوجيا والاتصالات والنقل. وهو موقع إنشاء أول عقود العقود الآجلة الموحدة، والتي يصدرها مجلس شيكاغو للتجارة، والذي يعد اليوم جزءا من أكبر سوق مشتقات العالم وأكثرها تنوعا، وهو ما يولد ٢٠٪ من كل حجم السلع الأساسية والمستقبل المالي وحده. و عادة ما يتم تصنيف مطار أوهاري الدولي ضمن أكثر المطارات أزدحاما في العالم وفقا للبيانات المتتبعة من قبل مجلس المطارات الدولي. كما ان المنطقة بها أكبر عدد من الطرق السريعة الفيدرالية ومحور السكك الحديدية فى البلاد. وتعد منطقة شيكاغو واحدة من أعلى المنتجات المحلية في العالم، حيث حققت ٦٨٩ مليار دولار في عام ٢٠١٨. إن اقتصاد شيكاغو متنوع، حيث لا توظف أي صناعة واحدة أكثر من ١٤٪ من قوة العمل. وتضم شيكاغو العديد من الشركات المدرجة في مجلة فورتشن ٥٠٠، بما في ذلك شركة ألستايت، وبوينج، وكاتربلر، وإكسيلون، وكرافت هاينز، ومكدونالدز، ومونديليز إنترناشونال، وسيارس، وموجودات شركة يونايتد ايرلاينز، والأطعمة الأميركية، ووالولجرين.
سجل ٥٨ مليون سائح من شيكاغو في عام ٢٠١٨ رقما قياسيا جديدا، وصوتت شيكاغو على أنها أفضل مدينة كبيرة في الولايات المتحدة لأربع سنوات متتالية من قبل كوندي ناست المسافر. وقد احتلت المدينة المرتبة الأولى في مؤشر حياة المدينة في عام ٢٠١٨، وهو مسح عالمي لنوعية الحياة في المناطق الحضرية شمل ١٥ ألف شخص في ٣٢ مدينة. وتتضمن المعالم في المدينة حديقة الألفية، وبيير البحرية، والأميال الرائعة، ومعهد الفنون في شيكاغو، وحرم المتاحف، وبرج ويليس (سيارس)، وغرانت بارك، ومتحف العلوم والصناعة، وحديقة حديقة حيوان لينكولن. وتشمل ثقافة شيكاغو الفنون البصرية، والأدب، والأفلام، والمسرح، والكوميديا (وخصوصا الكوميديا الارتجالية)، والطعام والموسيقى، وخصوصا موسيقى الجاز، والأزرق، والهيب هوب، والإنجيل، وموسيقى الرقص الإلكتروني، بما في ذلك موسيقى البيت. ومن بين كليات وجامعات المنطقة العديدة، تصنف جامعة شيكاغو، جامعة نورث ويسترن، وجامعة إلينوي في شيكاغو على أنها "أعلى جامعات الدكتوراة في البحث". يوجد في شيكاغو فرق رياضية محترفة في كل واحدة من الدوريات الاحترافية الرئيسية، بما في ذلك فريقين في دوري كرة القاعدة الرئيسي.
علم الإتيمولوجيا والألقاب
اسم "شيكاغو" مشتق من عرض فرنسي لكلمة "ميامي إلينوى" الأصلية شيكاكوا لعلاقة برية من البصل؛ ويعرف عن علماء النبات باسم ظهور التريجيم والمعروف باسم "المنحدرات". وأول إشارة معروفة إلى موقع مدينة شيكاغو الحالية باسم "شيغاغو" كان من إعداد روبرت دي لاسال في حوالي عام ١٦٧٩ في مذكرات. ولاحظ هنري جوتل، في مجلة عام ١٦٨٨، أن "الثوم" البري العنقودي ينمو بشكل كبير في المنطقة. وفقا لموقيعته في أواخر سبتمبر/أيلول ١٦٨٧:
... عندما وصلنا إلى المكان المذكور الذي يدعى "شيكاجو" والذي حسب ما عرفناه منه، حمل هذا الاسم بسبب كمية الثوم التي تنمو في غابات هذه المنطقة.
فقد اشتملت المدينة على العديد من الألقاب على مدى تاريخها، مثل مدينة ويندي، وشي تاون، ومدينة ثانية، ومدينة الكتفين الكبار.
تاريخ
بدايات
وفي منتصف القرن الثامن عشر، كان سكان المنطقة من قبيلة بوتاواتومي، وهي قبيلة أمريكية أصلية خلف شعبي ميامي وساوك وفوكس في هذه المنطقة.
وكان أول مستوطن دائم غير أصلي معروف في شيكاغو هو المستكشف جان بابتيست بوينت دو سابل. كانت دو سابل من أصول أفريقية وفرنسية ووصلت في الثمانينات. وهو معروف بشكل عام باسم "مؤسس شيكاغو".
في عام ١٧٩٥، وفي أعقاب انتصار الولايات المتحدة الجديدة في حرب شمال غرب الهند، تم تسليم منطقة كانت من المقرر أن تكون جزءا من شيكاغو إلى الولايات المتحدة لوظيفة عسكرية من قبل قبائل أصلية وفقا لمعاهدة جرينفيل. وفي عام ١٨٠٣، بني جيش الولايات المتحدة فورت ديربورن. تم تدمير ذلك في عام ١٨١٢ في معركة فورت ديربورن من قبل البريطانيين وحلفائهم الأصليين. ثم أعيد بناؤه لاحقا.
وبعد حرب عام ١٨١٢، تخلت قبائل أوتاوا وأوجيب وبوتاواتومي عن أراض إضافية للولايات المتحدة في معاهدة سانت لويس في عام ١٨١٦. وكانت بوتاواتومي قد أخرجت قسرا من أراضيها بعد معاهدة شيكاغو في عام ١٨٣٣ وأرسلت إلى الغرب من نهر الميسيسيبي أثناء الإزالة الهندية.
القرن ١٩
في ١٢ آب ١٨٣٣، تم تنظيم مدينة شيكاغو التي يبلغ عدد سكانها حوالي ٢٠٠ نسمة. وفي غضون سبع سنوات زاد عدد سكانها إلى أكثر من ٦٠٠٠ نسمة. في الخامس عشر من يونيو/حزيران ١٨٣٥، بدأت أول مبيعات للأراضي العامة مع تعيين إدموند ديك تايلور كحارس للأموال العامة. تم تأسيس مدينة شيكاغو يوم السبت ٤ مارس عام ١٨٣٧، ولعدة عقود كانت أسرع مدينة نموا في العالم.
وبوصف موقع مدينة شيكاغو بورتاج، أصبحت المدينة مركزا مهما للنقل بين شرق وغرب الولايات المتحدة. أول خط سكة حديد في شيكاغو، جالينا وشيكاغو، وقناة إلينوي وميتشيجان افتتحت في عام ١٨٤٨. وسمحت القناة لسفن البخار والسفن المبحرة في البحيرات الكبرى بالتوصيل بنهر ميسيسيبي.
وقد جلب الاقتصاد المزدهر السكان من المجتمعات الريفية والمهاجرين من الخارج. فقد أصبحت قطاعات التصنيع والتجزئة والتمويل مسيطرة، فأثرت على الاقتصاد الأميركي. وقد أدرج مجلس شيكاغو للتجارة (الذي أسس في عام ١٨٤٨) أول عقود "التبادل التجاري" المسبقة الموحدة على الإطلاق، والتي أطلق عليها العقود الآجلة.
وفي خمسينيات القرن التاسع عشر، اكتسبت شيكاغو مكانة سياسية وطنية باعتبارها موطن السيناتور ستيفن دوجلاس، بطل قانون كانساس-نبراسكا ونهج "السيادة الشعبية" في التعامل مع قضية انتشار الرق. كما ساعدت هذه القضايا في دفع قضية أخرى من ولاية إلينوي، أبراهام لينكولن، إلى المسرح الوطني. وكان لينكولن قد عين في شيكاغو رئيسا للولايات المتحدة في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري عام ١٨٦٠ الذي عقد في شيكاغو في مبنى مؤقت يدعى ويغوام. لقد هزم دوجلاس في الانتخابات العامة، وهذا مهد الطريق للحرب الأهلية الأمريكية.
ولإستيعاب النمو السكاني السريع والطلب على مرافق صحية أفضل، عملت المدينة على تحسين بنيتها الأساسية. وفي فبراير/شباط ١٨٥٦، وافق المجلس المشترك في شيكاغو على خطة تشسبروج لبناء أول نظام صرف صحي شامل في الولايات المتحدة. وقد رفع المشروع الكثير من وسط شيكاغو إلى صف جديد. وبينما كانت ترفع من شيكاغو، وفي البداية عملت على تحسين صحة المدينة، تدفقت مياه الصرف الصحي والمخلفات الصناعية غير المعالجة الآن إلى نهر شيكاغو، ثم إلى بحيرة ميتشيجان، الأمر الذي أدى إلى تلوث المصدر الرئيسي للمياه العذبة في المدينة.
إستجابت المدينة بإنفاق ميلين (٣.٢ كيلومتر) إلى بحيرة ميتشيجان على ضفاف مياه بنيت حديثا. في عام ١٩٠٠، حلت مشكلة تلوث مياه الصرف الصحي إلى حد كبير عندما أكملت المدينة إنجازا هندسيا كبيرا. وقد عكس إتجاه تدفق نهر شيكاغو بحيث تدفق الماء من بحيرة ميتشيجان بدلا من أن ينساب فيه. بدأ هذا المشروع ببناء وتحسين قناة إلينوي وميتشيجان، وتم استكماله بقناة شيكاغو للمرافق الصحية والسفن التي تتصل بنهر إلينوي، الذي يصب في نهر ميسيسيبي.
وفي عام ١٨٧١، دمر حريق شيكاغو العظيم منطقة طولها حوالي ٤ أميال (٦.٤ كيلومترات) وعرضها ميل واحد (١.٦ كيلومتر)، وهو جزء كبير من المدينة في ذلك الوقت. وقد نجا جزء كبير من المدينة، بما في ذلك السكك الحديدية والمخازن، من دون تغيير، ومن أنقاض الهياكل الخشبية السابقة، ونشأت المزيد من التركيبات الحديثة من الصلب والحجارة. وهذه سابقة للبناء على مستوى العالم. وأثناء فترة إعادة البناء، أنشأت شيكاغو أول ناطحة سحاب في العالم في عام ١٨٨٥، باستخدام بناء الهيكل العظمي من الصلب.
وقد نمت المدينة بشكل كبير من حيث الحجم والسكان من خلال دمج العديد من البلدات المجاورة بين عامي ١٨٥١ و١٩٢٠، مع حدوث أكبر عملية ضم في عام ١٨٨٩، مع انضمام خمس بلدات إلى المدينة، بما في ذلك بلدة هايد بارك، التي تضم الآن معظم الجانب الجنوبي من شيكاغو وأقصى جنوب شرق شيكاغو، ومدينة جيفرسون التي تشكل الآن معظم بلدة شيكاغو الجانب الشمالي الغربي. وكانت الرغبة في الانضمام إلى المدينة مدفوعة بالخدمات البلدية التي تستطيع المدينة أن تقدمها لسكانها.
لقد إجتذب اقتصاد شيكاغو المزدهر أعدادا ضخمة من المهاجرين الجدد من أوروبا والمهاجرين من شرق الولايات المتحدة. ومن بين مجموع السكان في عام ١٩٠٠، كان أكثر من ٧٧٪ من المولودين في الخارج أو المولودين في الولايات المتحدة من أصل أجنبي. فالألمان والأيرلنديون والأيرلنديون والبولنديون والسويديون والتشيك يشكلون ما يقرب من ثلثي السكان المولودين في الخارج (بحلول عام ١٩٠٠، كان البيض ٩٨. ١٪ من سكان المدينة).
وقد أعقبت نزاعات العمل الازدهار الصناعى والتوسع السريع فى سوق العمل بما فى ذلك قضية هايكوم فى ٤ مايو ١٨٨٦ وفى عام ١٨٩٤ اضراب بولمان. ولقد لعبت الجماعات الفوضوية والاشتراكية أدوارا بارزة في خلق تصرفات عمالية ضخمة للغاية وشديدة التنظيم. وكان القلق بشأن المشاكل الاجتماعية بين المهاجرين الفقراء في شيكاغو سببا في دفع جين أدامس وإيلين جيتس ستار إلى تأسيس هال هاوس في عام ١٨٨٩. وأصبحت البرامج التي وضعت نموذجا للمجال الجديد للعمل الاجتماعي.
وأثناء سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، اكتسبت شيكاغو مكانة وطنية باعتبارها زعيمة الحركة الرامية إلى تحسين الصحة العامة. وفي المدينة، ثم في وقت لاحق، تم تمرير وتنفيذ قوانين الولاية التي رفعت مستوى المعايير التي تحكم مهنة الطب، ومكافحة الأوبئة الحضرية من الكوليرا والجدري والحمى الصفراء. وأصبحت هذه القوانين بمثابة قوالب لإصلاح الصحة العامة في مدن وولاية أخرى.
وقد اقامت المدينة العديد من الحدائق البلدية الكبيرة والجيدة المناظر ، التى شملت أيضا مرافق الصحة العامة. كان الدكتور جون ه. راوخ من مواليد ولاية شيكاغو هو المدافع الرئيسي عن تحسين الصحة العامة، وقد وضع خطة لنظام متنزه شيكاغو في عام ١٨٦٦. أنشأ منتزه لينكولن بإغلاق مقبرة مليئة بالقبور الضحلة، وفي عام ١٨٦٧، وردا على تفشي الكوليرا ساعد في تأسيس مجلس صحة جديد في شيكاغو. وبعد عشر سنوات، أصبح سكرتيرا ثم رئيسا لأول مجلس صحة ولاية إلينوي، الذي نفذ أغلب أنشطته في شيكاغو.
في عام ١٨٠٠، أصبحت شيكاغو مركز السكك الحديدية في البلاد، وبحلول عام ١٩١٠ كان أكثر من ٢٠ طريق حديدية يدير خدمة الركاب من ستة محطات مختلفة في وسط المدينة. في عام ١٨٨٣، كان مديرو السكك الحديدية في شيكاغو في حاجة إلى عقد مؤتمر زمني عام، لذا قاموا بتطوير النظام الموحد للمناطق الزمنية في أميركا الشمالية. وقد انتشر هذا النظام لإشاعة الوقت في جميع أنحاء القارة.
وفى عام ١٨٩٣ ، إستضافت شيكاغو المعرض الكولومبى العالمى فى المستنقعات السابقة فى الموقع الحالى لحديقة جاكسون. يذكر ان المعرض استقطب ٢٧.٥ مليون زائر ، ويعد أكثر المعارض تأثيرا فى التاريخ. وانتقلت جامعة شيكاغو، التي كانت في السابق في موقع آخر، إلى نفس الموقع في الجانب الجنوبي في عام ١٨٩٢. مصطلح "منتصف الطريق" للمعرض أو الكرنفال المشار إليه في الأصل في شارع ميدواي بلايسانس، وهو شريط من أراضي المتنزهات لا يزال يمر عبر حرم جامعة شيكاغو ويربط بين متنزهات واشنطن وجاكسون.
القرنين ٢٠ و ٢١
من ١٩٠٠ إلى ١٩٣٩
أثناء الحرب العالمية الأولى وفي عشرينيات القرن العشرين كان هناك توسع كبير في الصناعة. ولقد إجتذب توفر الوظائف الأميركيين من أصل أفريقي من جنوب الولايات المتحدة. بين ١٩١٠ و١٩٣٠، زاد عدد سكان شيكاغو من الأمريكيين الأفارقة بشكل كبير، من ٤٤،١٠٣ إلى ٢٣٣،٩٠٣. كان لهذه الهجرة العظيمة تأثير ثقافي هائل، يسمى نهضة شيكاغو السوداء، جزء من حركة الزنوج الجديدة، في الفن، الأدب، والموسيقى. كما حدثت التوترات العرقية المستمرة والعنف، مثل أعمال الشغب التي اندلعت في سباق شيكاغو في عام ١٩١٩.
وكان التصديق على التعديل الثامن عشر للدستور في عام ١٩١٩ سببا في جعل إنتاج وبيع (بما في ذلك تصدير) المشروبات الكحولية غير قانوني في الولايات المتحدة. ولقد بشر هذا ببداية ما يعرف بعصر العصابات، وهو الوقت الذي يمتد تقريبا من عام ١٩١٩ إلى عام ١٩٣٣ عندما ألغي الحظر. في عشرينيات القرن العشرين، شاهد رجال عصابات، بما في ذلك آل كابوني، ديون أوبانون، حشرات موران وتوني أكاردو لتطبيق قانون المعركة، وبعضهم البعض في شوارع شيكاغو خلال فترة الحظر. كانت شيكاغو هي موقع مذبحة سانت فالنتاين الشهيرة في عام ١٩٢٩، عندما أرسل آل كابوني رجالا لإطلاق النار على أعضاء عصابة منافسة، في شمال الجانب، بقيادة بز موران.
كانت شيكاغو أول مدينة أمريكية لديها منظمة مثلية الحقوق. وكانت هذه المنظمة التي تشكلت في عام ١٩٢٤ تدعى "جمعية حقوق الإنسان". وأنتجت أول منشور أمريكي للمثليين جنسيا، الصداقة والحرية. وقد تسبب الضغط السياسي والشرطي في حل التنظيم.
لقد جلبت أزمة الكساد الأعظم معاناة غير مسبوقة لشيكاغو، ويرجع هذا إلى حد كبير إلى اعتماد المدينة الشديد على الصناعة الثقيلة. ومن الجدير بالذكر أن المناطق الصناعية على الجانب الجنوبي والأحياء التي تبسط فرعي نهر شيكاغو مدمرة؛ وبحلول عام ١٩٣٣ كان أكثر من ٥٠٪ من الوظائف الصناعية في المدينة قد فقدت، وكانت معدلات البطالة بين السود المكسيكيين في المدينة أكثر من ٤٠٪. فقد دمرت الأزمة الاقتصادية الآلة السياسية الجمهورية في شيكاغو بالكامل، وكان كل عمدة منذ عام ١٩٣١ ديمقراطيا. ففي الفترة من عام ١٩٢٨ إلى عام ١٩٣٣، شهدت المدينة ثورة ضريبية، ولم تتمكن المدينة من تغطية الرواتب أو جهود الإغاثة. ففي السنوات الأولى من أزمة الكساد الأعظم، نظم العمال العاطلون عن العمل، والمستفيدون من الإغاثة، ومعلمو المدارس غير المدفوعة الأجر مظاهرات ضخمة. تم حل الأزمة المالية بحلول عام ١٩٣٣، وفي الوقت نفسه، بدأ تمويل الإغاثة الفيدرالي يتدفق إلى شيكاغو ومكن المدينة من إتمام بناء بحيرة شور درايف، ومتنزهات طبيعية عديدة، وإنشاء ٣٠ مدرسة جديدة، وبناء قطار الأنفاق الحكومي الشامل. وكانت شيكاغو أيضا مرتعا لنشاط العمل، حيث أسهمت المجالس العاطلة عن العمل بشكل كبير في وقت مبكر من الركود لخلق التضامن من أجل الفقراء ولتلبية الطلب على الإغاثة، فقد تأسست هذه المنظمات من قبل جماعات اشتراكية وشيوعية. وبحلول عام ١٩٣٥ بدأ تحالف العمال الأميركي في تنظيم الفقراء والعمال والعاطلين عن العمل. في ربيع سنة ١٩٣٧، شهدت الاعمال الجمهورية الفولاذية مجزرة يوم الذكرى سنة ١٩٣٧ في حي الجانب الشرقي.
في عام ١٩٣٣ أصيب عمدة شيكاغو أنطون سيرماك إصابة قاتلة في ميامي بفلوريدا أثناء محاولة اغتيال فاشلة للرئيس المنتخب فرانكلين د. روزفلت. وفى عامى ١٩٣٣ و١٩٣٤ إحتفلت المدينة بالذكرى المئوية لتأسيسها بالمعرض العالمى لقرن التقدم. وكان موضوع المعرض هو الابتكار التكنولوجي على مدى القرن الذي مضى على تأسيس شيكاغو.
من ١٩٤٠ إلى ١٩٧٩
عندما عاد الرخاء العام في عام ١٩٤٠، كانت شيكاغو تمتلك آلة ديمقراطية راسخة، وحكومة مدينة قادرة على سداد ديونها بالكامل، وسكان تقاسموا بحماس الثقافة الجماهيرية والحركات الجماهيرية. أكثر من ثلث العمال في قطاع التصنيع في شيكاغو كانوا متحدين. أثناء الحرب العالمية الثانية، كانت مدينة شيكاغو وحدها تنتج من الفولاذ ما يزيد على ما تنتجه المملكة المتحدة سنويا في الفترة من ١٩٣٩ إلى ١٩٤٥، وأكثر من ألمانيا النازية في الفترة من ١٩٤٣ إلى ١٩٤٥. وتحتل المدينة المركز الثاني بعد ديترويت من حيث إنتاج ٢٤ مليار دولار من السلع الحربية. وأنتجت أكثر من ١ ٤٠٠ شركة كل شيء من حصص الإعاشة الميدانية إلى المظلات إلى الطوربيدات، في حين أستخدمت محطات الطائرات الجديدة ١٠٠ ٠٠٠ في بناء المحركات، وصفائح الألومنيوم، ومشاهد القنابل، وغيرها من المكونات. فقد أستؤنفت الهجرة العظمى، التي كانت في حالة توقف بسبب الكساد، بوتيرة أسرع في الموجة الثانية، مع وصول مئات الآلاف من السود من الجنوب إلى المدينة للعمل في مصانع الصلب والسكك الحديدية وساحات الشحن.
في ٢ ديسمبر/كانون الأول ١٩٤٢، أجرى الفيزيائي إنريكو فيرمي أول تفاعل نووي تحت السيطرة في العالم في جامعة شيكاغو كجزء من مشروع مانهاتن السري الأعلى. وقد أدى ذلك إلى قيام الولايات المتحدة بتصنيع القنبلة الذرية التى أستخدمتها فى الحرب العالمية الثانية فى عام ١٩٤٥.
كان العمدة ريتشارد دالي، الديمقراطي، قد انتخب في عام ١٩٥٥، في عصر السياسة الآلية. وفي عام ١٩٥٦، نفذت المدينة آخر توسع كبير عندما ضمت الأرض الواقعة تحت مطار أوهير، بما في ذلك جزء صغير من مقاطعة دوبيج.
وبحلول ستينيات القرن العشرين، كان السكان البيض في العديد من الأحياء قد غادروا المدينة باتجاه الضواحي في العديد من المدن الأميركية، وهي عملية تعرف بالرحلة البيضاء مع إستمرار السود في التحرك إلى ما وراء الحزام الأسود.
وفي حين استمر الترديد التمييزي للقروض المنزلية ضد السود، فقد مارست صناعة العقارات ما أصبح يعرف بالمنع، مما غير تماما التكوين العنصري للأحياء بأكملها. فقد تسببت التغيرات البنيوية في الصناعة، مثل العولمة وانتقال العمالة إلى الخارج، في خسائر كبيرة في الوظائف بالنسبة للعمال من ذوي المهارات المنخفضة. ففي ذروة قوتها أثناء ستينيات القرن العشرين، كان نحو ٢٥٠ ألف عامل يعملون في صناعة الصلب في شيكاغو، ولكن أزمة الصلب التي ضربت سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين خفضت هذا العدد إلى ٢٨ ألف عامل فقط في عام ٢٠١٥. في عام ١٩٦٦، قاد مارتن لوثر كنج الابن والبرت رابي حركة الحرية في شيكاغو، والتي بلغت ذروتها في الاتفاقيات بين العمدة ريتشارد دالي وزعماء الحركة.
وبعد عامين، إستضافت المدينة المؤتمر الوطني الديمقراطي المضطرب في عام ١٩٦٨، والذي شهد مواجهات مادية داخل قاعة المؤتمرات وخارجها، حيث تعرض المحتجون المناهضون للحرب والصحافيين والمارة للضرب على أيدي الشرطة. وقد تم خلال فترة ولاية ريتشارد جي دالي تنفيذ مشاريع البناء الرئيسية، بما في ذلك برج سيرز (المعروف الآن باسم برج ويليس، الذي أصبح أطول مبنى في العالم في عام ١٩٧٤)، وجامعة إلينوي في شيكاغو، وماكورميك بلايس، ومطار أوهاري الدولي. في عام ١٩٧٩، انتخبت جين بيرن، أول امرأة تتولى منصب العمدة في المدينة. وكان من اللافت للنظر انتقالها مؤقتا إلى مشروع الإسكان الممزق بالجريمة كابريني غرين، وقيادة النظام المدرسي في شيكاغو للخروج من أزمة مالية.
من ١٩٨٠ حتى الآن
وفى عام ١٩٨٣ أصبح هارولد واشنطن أول عمدة أسود لشيكاغو. كانت ولاية واشنطن الأولى في منصبه سببا في توجيه الانتباه إلى أحياء الأقليات الفقيرة التي كانت مهملة سابقا. وأعيد انتخابه عام ١٩٨٧، لكنه توفي إثر أزمة قلبية. خلف واشنطن ورد الدرمان يوجين سوير السادس، الذي انتخب من قبل مجلس مدينة شيكاغو، وعمل حتى انتخابات خاصة.
دالي، ابن ريتشارد ج. دالي، انتخب في عام ١٩٨٩. وشملت إنجازاته إدخال تحسينات على المتنزهات وخلق الحوافز اللازمة للتنمية المستدامة، فضلا عن إغلاق حقل ميغز في منتصف الليل وتدمير المدارج. وبعد النجاح في الترشح لإعادة انتخابه خمس مرات، وبعد أن أصبح ريتشارد دالي عمدة مدينة شيكاغو الذي قضى أطول فترة في الخدمة، رفض الترشح لفترة ولاية سابعة.
في عام ١٩٩٢، تسبب حادث بناء بالقرب من جسر شارع كينزي في إحداث ثغرة تربط نهر شيكاغو بنفق تحته، والذي كان جزءا من شبكة أنفاق الشحن المتروكة التي تمتد عبر منطقة وسط المدينة. الأنفاق المليئة ب ٢٥٠ مليون جالون أمريكي (١٠٠٠٠٠ متر ٣) من المياه، وتؤثر على المباني في جميع أنحاء المنطقة مما يؤدي إلى انقطاع التيار الكهربائي. وتم إغلاق المنطقة لمدة ثلاثة أيام، ولم يتم إعادة فتح بعض المباني لأسابيع؛ وقدرت الخسائر بمبلغ ١.٩٥ بليون دولار.
في ٢٣ فبراير/شباط ٢٠١١، فاز رام إيمانويل، عضو الكونغرس السابق في ولاية إلينوي ورئيس موظفي البيت الأبيض، بالانتخابات البلدية. أدى إيمانويل اليمين الدستورية كعمدة في ١٦ مايو/أيار ٢٠١١، وفاز بإعادة انتخابه في ٢٠١٥. لوري لايتفوت، أول امرأة أفريقية أمريكية عمدة المدينة وأول عمدة لها علانية للإل جي بي تي كيو، تم انتخابها ليخلف إيمانويل كعمدة في عام ٢٠١٩. كانت النساء يشغلن المناصب الانتخابية الثلاث على مستوى المدينة لأول مرة في تاريخ شيكاغو: وبالإضافة إلى لايتفوت، كان كاتب المدينة آنا فالنسيا وأمين خزانة المدينة ميليسا كونسيلاور إيرفين.
جغرافيا
طبوغرافيا
تقع شيكاغو في شمال شرق إلينوي على الشواطئ الجنوبية الغربية لبحيرة ميتشيجان. وهي المدينة الرئيسية في منطقة شيكاغو الكبرى، الواقعة في وسط غرب الولايات المتحدة ومنطقة البحيرات الكبرى. وتقع المدينة على فجوة قارية في موقع شيكاغو بورتاج، تربط نهر المسيسيبي مع مستجمعات المياه في البحيرات الكبرى. وبالإضافة إلى ذلك، هناك نهران مستقيمان بجوار بحيرة ميتشيجان، وهما نهر شيكاغو في وسط المدينة ونهر كالومت في أقصى جانب صناعي من الجنوب، يتدفقان إما كليا أو جزئيا عبر المدينة.
يرتبط تاريخ شيكاغو واقتصادها إرتباطا وثيقا بقربها من بحيرة ميتشيجان. في حين أن نهر شيكاغو كان تاريخيا يتعامل مع الكثير من البضائع المائية في المنطقة، فإن سفن الشحن الضخمة في البحيرة اليوم تستخدم ميناء بحيرة كالومت في المدينة على الجانب الجنوبي. وتقدم البحيرة أيضا تأثيرا إيجابيا آخر: تهدئة مناخ شيكاغو، مما يجعل الأحياء الواقعة على الواجهة البحرية أكثر دفئا قليلا في الشتاء وأكثر برودة في الصيف.
عندما تأسست شيكاغو في عام ١٨٣٧، كان معظم المبنى الباكر حول مصب نهر شيكاغو، كما يمكن رؤيته على خريطة ٥٨ قطعة أصلية في المدينة. ويتسق الصف العام للمناطق المركزية المبنية في المدينة نسبيا مع التسطيح الطبيعي لجغرافيتها الطبيعية الشاملة، التي لا تظهر عموما إلا تمييزا طفيفا لولا ذلك. ويفوق متوسط إرتفاع الأرض ٥٧٩ قدما (١٧٦.٥ مترا) مستوى سطح البحر. وفي حين تختلف القياسات بعض الشيء، فإن أقل النقاط هي على طول ساحل البحيرة عند ٥٧٨ قدما (١٧٦. ٢ مترا)، في حين أن أعلى نقطة، عند ٦٧٢ قدما (٢٠٥ أمتار)، هي الحافة الآنية للجزيرة الزرقاء في أقصى جنوب المدينة.
بينما حلقة شيكاغو هي منطقة الأعمال المركزية، شيكاغو هي أيضا مدينة الأحياء. تقع بحيرة شور درايف بجوار جزء كبير من واجهة شيكاغو المائية. بعض المتنزهات على طول الواجهة البحرية تشمل لينكولن بارك، غرانت بارك، بورنهام بارك، وجاكسون بارك. وهناك ٢٤ شواطئ عامة على امتداد ٢٦ ميلا (٤٢ كيلومترا) من الواجهة البحرية. ويمتد موقع الطمر إلى أجزاء من البحيرة لتوفير مساحة لرصيف البحرية وجزيرة الشمال وحرم المتحف وأجزاء كبيرة من مركز ماكورميك بلاس للمؤتمرات. وتقع معظم المبانى التجارية والسكنية المرتفعة فى المدينة بالقرب من الواجهة البحرية.
والاسم غير الرسمي لمنطقة شيكاغو الكبرى هو "شيكاجولاند"، التي تعني عموما المدينة وجميع ضواحيها. تشمل شيكاغو تريبيون، التي صاغت المصطلح، مدينة شيكاغو، بقية مقاطعة كوك، وثمانية مقاطعات مجاورة لإلينوي: بحيرة، ماكهنري، دوبيج، كين، كيندال، غروندي، ويل وكانكاكي، وثلاث مقاطعات في إنديانا: بحيرة، بورتر، لابورت. تعرف وزارة السياحة في ولاية إلينوي مقاطعة تشيكاجولاند على أنها مقاطعة كوك بدون مدينة شيكاغو، وفقط مقاطعات ليك ودوبيج وكاين وويل. وتعرف غرفة تشيكاجولاند التجارية الأمر على أنه جميع مقاطعات كوك ودوبيج وكين وبحيرة وماكهنري وسيل.
المجتمعات
وتشمل القطاعات الرئيسية في المدينة منطقة الأعمال المركزية، والتي تسمى "الحلقة"، وجوانب الشمال والجنوب والغرب. الجوانب الثلاثة للمدينة ممثلة على علم شيكاغو بثلاثة خطوط بيضاء أفقية. الجانب الشمالي هو أكثر المناطق السكنية كثافة في المدينة، والكثير من المرتفعات تقع على هذا الجانب من المدينة على طول واجهة البحيرة. والجانب الجنوبي هو القسم الأكبر من المدينة، الذي يضم نحو ٦٠٪ من مساحة اليابسة في المدينة. يحتوي الجانب الجنوبي على معظم مرافق ميناء شيكاغو.
في أواخر عشرينيات القرن العشرين، قسم علماء الاجتماع في جامعة شيكاغو المدينة إلى ٧٧ منطقة مجتمعية متميزة، والتي يمكن تقسيمها إلى أكثر من ٢٠٠ حي معرف بشكل غير رسمي.
ستريتسكيب
وقد وضعت شوارع شيكاغو في شبكة شوارع تنمو من مساحة المدينة الأصلية، التي طوقت بحيرة ميتشغان في الشرق، وشارع الشمال في الشمال، وشارع وود في الغرب، وشارع ٢٢ في الجنوب. وأصبحت الشوارع التي تتبع خطوط نظام مسح الأراضي العامة في وقت لاحق شوارعا شريفة في المناطق النائية. ومع الانتهاء من إدخال إضافات جديدة إلى المدينة، فقد ألزمها قانون المدينة بوضع ثمانية شوارع إلى الميل في إتجاه واحد وستة عشر شارعا في الإتجاه الآخر (حوالي شارع واحد لكل ٢٠٠ متر في إتجاه واحد وشارع واحد لكل ١٠٠ متر في الإتجاه الآخر). وكان انتظام الشبكة بمثابة وسيلة فعالة لتطوير العقارات الجديدة. وهناك شوارع قطرية متفرقة، كثير منها في الأصل آثار أمريكية أصلية، تعبر المدينة أيضا (إيلستون وميلووكي وأوغدين لينكولن، إلخ). وقد أوصي في خطة شيكاغو بشوارع قطرية اضافية كثيرة، ولكن لم يبن قط سوى امتداد شارع أوغدن.
في عام ٢٠١٦، احتلت شيكاغو المرتبة السادسة بين المدن الكبرى الأكثر قابلية للمشي في الولايات المتحدة. تحتوي العديد من شوارع المدينة السكنية على رقعة واسعة من العشب و/أو الأشجار بين الشارع و الرصيف نفسه. وهذا يساعد في إبقاء المشاة على الرصيف بعيدا عن حركة المرور في الشوارع. الشارع الغربي في شيكاغو هو أطول شارع حضري مستمر في العالم. ومن بين الشوارع البارزة الأخرى شارع ميشيغان، وشارع الولاية، وأوك، وروش، وكلارك ستريت، وجادة بيلمونت. وقد ألهمت حركة المدينة الجميلة شوارع شيكاغو وممرات.
عمارة
وقد أدى الدمار الذى سببه حريق شيكاغو الكبير إلى أكبر إزدهار للبناء فى تاريخ البلاد. في عام ١٨٨٥، ارتفع أول مبنى مرتفع ذو إطار فولاذي، وهو مبنى التأمين المنزلي، في المدينة مع انطلاق مدينة شيكاغو في عصر ناطحات السحاب، والذي سوف يتبعه آنذاك العديد من المدن الأخرى في مختلف أنحاء العالم. اليوم، سماء شيكاغو هو من بين أعلى وأكبر الأسطح في العالم.
تقع بعض أطول أبراج الولايات المتحدة في شيكاغو؛ ويعد برج ويليس (برج سيارس سابقا) ثاني أطول مبنى في نصف الكرة الغربي بعد مركز التجارة العالمي، أما برج ترامب الدولي فهو ثالث أعلى مبنى في البلاد. ومن بين المباني التاريخية للحلقة مبنى مجلس شيكاغو للتجارة، ومبنى الفنون الجميلة، و٣٥ واكر الشرقية، ومبنى شيكاغو، وشقق ٨٦٠-٨٨٠ من بحيرة شور بواسطة ميس فان دير روه. ترك العديد من المهندسين المعماريين الآخرين انطباعهم على أفق شيكاغو مثل دانيال بورنهام، لويس سوليفان، تشارلز بي. آتوود، جون روت، وهيلموت جان.
وكانت شركة Proset Mart، التي كانت أول مرة على قائمة أكبر المباني في العالم، والتي تم إدراجها حاليا كأكبر ٤٤ مبنى (اعتبارا من ٩ أيلول/سبتمبر ٢٠١٣)، تملك الرمز البريدي الخاص بها حتى عام ٢٠٠٨، وهي تقف بالقرب من تقاطع فرعي نهر شيكاغو في الشمال والجنوب. وفي الوقت الحاضر، فإن أطول أربعة مبان في المدينة هي برج ويليس (الذي كان سابقا برج سيرز، وهو أيضا مبنى ذو رمز بريدي خاص به)، وفندق ترامب الدولي والبرج، ومركز أون (الذي كان سابقا مبنى ستاندرد أويل)، ومركز جون هانكوك. وتتجمع المناطق الصناعية، مثل بعض المناطق على الجانب الجنوبي، والمناطق الواقعة على طول قناة شيكاغو للمرافق الصحية والسفن، ومنطقة شمال غرب إنديانا.
أعطت شيكاغو اسمها لمدرسة شيكاغو وكانت موطنا لمدرسة البراري، حركتين في الهندسة المعمارية. يمكن العثور على أنواع متعددة من المنازل، والمنازل، والأبنية السكنية، والشقق السكنية في جميع أنحاء شيكاغو. وتتميز مساحات واسعة من المناطق السكنية في المدينة الواقعة بعيدا عن البحيرة ببراميل من الطوب بنيت منذ أوائل القرن العشرين وحتى نهاية الحرب العالمية الثانية. وتعد شيكاغو أيضا مركزا بارزا لأسلوب الكاتدرائية البولندية في هندسة الكنيسة. كانت ضاحية شيكاغو في أوك بارك موطنا للمهندس المعماري الشهير فرانك لويد رايت، الذي صمم منزل روبي الواقع بالقرب من جامعة شيكاغو.
ومن بين الأنشطة السياحية الشهيرة القيام بجولة على قارب العمارة على طول نهر شيكاغو.
الآثار والفنون العامة
تشتهر شيكاغو بفنها العام في الهواء الطلق مع متبرعين يؤسسون تمويلا لمثل هذا الفن منذ ثقة بنيامين فيرجسون في عام ١٩٠٥. عدد من الأعمال الفنية العامة في شيكاغو هي من قبل الفنانين المجازين. ومن بين هذه المواسم الأربعة التي يحملها تشاجال؛ بيكاسو شيكاغو؛ وشيكاغو ميرو؛ فلامنغو كالدر؛ عمود البرتقال أولدنبورغ؛ الشكل الداخلي الكبير لموور، ١٩٥٣-٥٤، دخول الإنسان إلى الكون والطاقة النووية؛ نصب دوبافيت التذكاري مع الوحش الدائم، أغورا أباكانوفيتش؛ وبوابة عنيش كابور السحابية التي أصبحت رمزا للمدينة. كما تخليد بعض الأحداث التي شكلت تاريخ المدينة من خلال الأعمال الفنية، بما في ذلك "الهجرة الشمالية العظمى" و الذكرى المئوية للدولة في ولاية إلينوي. وأخيرا، تعمل نافورتان بالقرب من الحلقة أيضا كأعمال فنية هائلة: نافورة تاج الجلسة المكتملة، فضلا عن نافورة بورنهام وبينيت بكنجهام.
وتتضمن أكثر النصب التمثيلي واللوحات عددا من الأعمال من قبل لورادو تافت (ينبوع الزمن، الصليبي، الصمت الأبدي، والنصب التذكاري للميدان الذي أكملته كرونيل)، وتمثال الجمهورية الفرنسي، وأسود إدوارد كيميس، وأبراهام لينكولن من سان-غاودينز: الرجل (ق.ك. الوقوف لينكولن) وأبراهام لينكولن: رئيس الدولة (رجل في مقام لنكولن)، وكريستوفر كولومبوس من تأليف بريوشكي، وكريستوفر باومان من تأليف ميستروفيتش، وكريمان ذا سبيمان، وكتاب دالين للسلام، وكتاب "ذا شيكاغو لينكولن" من تأليف فيربانكس، وكتاب بويل "ذا ناقوس الخطر"، ونصب بولاسك التذكاري للنصب التذكارية لمساريك، وكوسيوسكو، وهافليتشيك، وكوبرنيكوس بواسطة تشودزنسكي، وستراتشوفسكي، وثورفالدسن، نصب تذكاري لجنرال لوغان من سان-غاودينز، وموز من كيارني (W-٠٢-٠٣). كما يكرم عدد من التماثيل الأبطال المحليين الأحدث مثل مايكل جوردن (من قبل أمراني و رونات أمراني)، ستان ميكيتا، و بوبي هول خارج المركز المتحد؛ هاري كاراي (من تأليف أمراني وسيلا) خارج حقل ريغلي، وجاك بريكهاوس (من إنتاج ماكينا) بجانب أستوديوهات شركة WGN، وإرف كوبشينيه في جسر شارع واباش.
وهناك خطط أولية لإقامة نسخة طبق الأصل من ١:١ من تمثال أرت نوفو الذي أنشأه فاكلو من فاكلاو سزيمانوفسكي والذي وجد في حمامات وارسو الملكية على طول واجهة شيكاغو، بالإضافة إلى منحوتة مختلفة لإحياء ذكرى الفنان في حديقة شوبان للذكرى السنوية المائتي لذكرى فريدريك ولادة شوبان.
المناخ
شيكاغو، إلينوي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
مخطط المناخ (تفسير) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
وتقع المدينة ضمن المناخ القاري الرطب في الصيف الحار (كوبن: Dfa)، و تشهد أربعة مواسم متميزة. الصيف حار ورطب، مع موجات حرارة متكررة. ويبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية في تموز/يوليه ٧٥.٩ درجة فهرنهايت (٢٤.٤ درجة مئوية)، مع إرتفاع درجات الحرارة بعد الظهر إلى ٨٥.٠ درجة فهرنهايت (٢٩.٤ درجة مئوية). في صيف عادي، تصل درجات الحرارة إلى ٩٠ درجة فهرنهايت على الأقل (٣٢ درجة سيلزيوس) في ٢٣ يوما، مع بقاء المواقع الأمامية في المقدمة أبرد عندما تهب الرياح قبالة البحيرة. والشتاء بارد نسبيا وثلجي، على الرغم من أن المدينة عادة ما تشهد ثلجا ومطرا أقل في الشتاء من تلك التي شهدتها منطقة البحيرات الكبرى الشرقية؛ تظهر الثعالب كما حدث في عام ٢٠١١. هناك الكثير من الأيام المشمسة ولكن الباردة في الشتاء. ويصل إرتفاع الشتاء الطبيعي من كانون الأول/ديسمبر إلى آذار/مارس إلى حوالي ٣٦ درجة فهرنهايت (٢ درجة مئوية)، في شهري كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير من أشد الأشهر برودة؛ وكادت الدوامة القطبية في كانون الثاني/يناير ٢٠١٩ أن تكسر سجل المدينة البارد البالغ -٢٧ درجة فهرنهايت (-٣٣ درجة مئوية)، الذي تم تحديده في ٢٠ كانون الثاني/يناير ١٩٨٥. إن فصلي الربيع والخريف شديدان وقصيران، وهما في العادة يتسم بانخفاض الرطوبة. تتراوح درجات حرارة نقطة الصفر في الصيف بين ٥٥.٧ درجة سيلزيوس (١٣.٢ درجة سيلزيوس) في يونيو/حزيران إلى ٦١.٧ درجة فهرنهايت (١٦.٥ درجة مئوية) في يوليو/تموز، ولكنها قد تصل إلى ٨٠ درجة فهرنهايت تقريبا (٢٧ درجة مئوية)، كما حدث خلال موجة الحرارة في يوليو/تموز ٢٠١٩. وتقع المدينة ضمن المنطقة السادسة (أ) لزراعة النباتات في الولايات المتحدة، حيث تنتقل إلى ٥ (ب) في الضواحي.
ووفقا لدائرة الطقس الوطنية، سجلت أعلى درجة حرارة رسمية في شيكاغو تبلغ ١٠٥ درجات فهرنهايت (٤١ درجة مئوية) في ٢٤ تموز/يوليه ١٩٣٤، رغم أن مطار ميدواي وصل إلى ١٠٩ درجات فهرنهايت (٤٣ درجة مئوية) قبل يوم واحد وسجل مؤشرا حراريا قدره ١٢٥ درجة فهرنهايت (٥٢ درجة مئوية)) خلال موجة الحرارة عام ١٩٩٥. وسجلت أدنى درجة حرارة رسمية قدرها -٢٧ درجة فهرنهايت (٣٣ درجة مئوية) في ٢٠ كانون الثاني/يناير ١٩٨٥ في مطار أوهار. وأغلب هطول الأمطار في المدينة يأتي بعواصف رعدية، بمتوسط ٣٨ في المائة سنويا. كما تتعرض المنطقة لعواصف رعدية شديدة خلال الربيع والصيف يمكن ان تنتج برد كبير ورياح مدمرة وأعاصير أحيانا. وتعاني مدينة شيكاغو، شأنها في ذلك شأن المدن الكبرى الأخرى، من جزيرة حرارية حضرية، تجعل المدينة وضواحيها أكثر اعتدالا من المناطق الريفية المحيطة بها، وخاصة في الليل والشتاء. إن القرب من بحيرة ميتشيجان يميل إلى إبقاء جبهة شيكاغو أبرد نوعا ما في الصيف وأقل برودة في الشتاء من الأجزاء الداخلية من المدينة وضواحيها بعيدا عن البحيرة. كما ان الرياح الشمالية الشرقية من الاعاصير المدارية التى تغادر جنوب المنطقة تجلب أحيانا ثلج مؤثر البحيرة فى المدينة.
بيانات المناخ لشيكاغو (مطار ميدواي)، ١٩٨١-٢٠١٠، ١٩٢٨ حتى الآن | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
شهر | جان | فبراير | مار | أبريل | مايو | جون | جول | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | السنة |
تسجيل أعلى درجة فهرنهايت (درجة مئوية) | ٦٧ (١٩) | ٧٥ (٢٤) | ٨٦ (٣٠) | ٩٢ (٣٣) | ١٠٢ (٣٩) | ١٠٧ (٤٢) | ١٠٩ (٤٣) | ١٠٤ (٤٠) | ١٠٢ (٣٩) | ٩٤ (٣٤) | ٦١ (٢٧) | ٧٢ (٢٢) | ١٠٩ (٤٣) |
متوسط أقصى درجة فهرسة ( درجة مئوية) | ٥٢٫٣ (١١.٣) | ٥٧٫٢ (١٤.٠) | ٧٣٫٠ (٢٢.٨) | ٨٢٫٢ (٢٧.٩) | ٨٨٫٢ (٣١.٢) | ٩٤٫١ (٣٤.٥) | ٩٦٫٥ (٣٥.٨) | ٩٤٫١ (٣٤.٥) | ٩٠٫٥ (٣٢.٥) | ٨٢٫٢ (٢٧.٩) | ٦٨٫٧ (٢٠.٤) | ٥٥٫٧ (١٣.٢) | ٩٧٫٧ (٣٦.٥) |
متوسط درجة فهرنهايت عالية | ٣١٫٥ (-٠.٣) | ٣٥٫٨ (٢.١) | ٤٦٫٨ (٨.٢) | ٥٩٫٢ (١٥.١) | ٧٠٫٢ (٢١.٢) | ٧٩٫٩ (٢٦.٦) | ٨٤٫٢ (٢٩.٠) | ٨٢٫١ (٢٧.٨) | ٧٥٫٣ (٢٤.١) | ٦٢٫٨ (١٧.١) | ٤٨٫٦ (٩.٢) | ٣٥٫٣ (١.٨) | ٥٩٫٤ (١٥.٢) |
متوسط منخفض درجة فهرنهايت (درجة مئوية) | ١٨٫٢ (-٧.٧) | ٢١٫٧ (-٥.٧) | ٣٠٫٩ (-٠.٦) | ٤١٫٧ (٥.٤) | ٥١٫٦ (١٠.٩) | ٦٢٫١ (١٦.٧) | ٦٧٫٥ (١٩.٧) | ٦٦٫٢ (١٩.٠) | ٥٧٫٥ (١٤.٢) | ٤٥٫٧ (٧-٦) | ٣٤٫٥ (١.٤) | ٢٢٫٧ (-٥.٢) | ٤٣٫٥ (٦.٤) |
متوسط أدنى درجة فهرسة ( درجة مئوية) | -٣.٣ (-١٩.٦) | ٢٫٤ (-١٦.٤) | ١٤٫٣ (-٩.٨) | ٢٧٫٠ (-٢.٨) | ٣٨٫٤ (٣.٦) | ٤٨٫٦ (٩.٢) | ٥٦٫٨ (١٣.٨) | ٥٦٫١ (١٣.٤) | ٤٣٫١ (٦.٢) | ٣١٫١ (-٠.٥) | ١٩٫٩ (-٦.٧) | ٢٫٢ (-١٦.٦) | -٨٫٧ (-٢٢.٦) |
تسجيل منخفض درجة فهرنهايت (درجة مئوية) | -٢٥ (-٣٢) | -٢٠ (-٢٩) | -٧ (-٢٢) | ١٠ (-١٢) | ٢٨ (-٢) | ٣٥ '٢' | ٤٦ (٨) | ٤٣ '٦' | ٢٩ (-٢) | ٢٠ (-٧) | -٣ (-١٩) | -٢٠ (-٢٩) | -٢٥ (-٣٢) |
متوسط الترسيب بالبوصة (مم) | ٢٫٠٦ (٥٢) | ١٫٩٤ (٤٩) | ٢٫٧٢ (٦٩) | ٣٫٦٤ (٩٢) | ٤٫١٣ (١٠٥) | ٤٫٠٦ (١٠٣) | ٤٫٠١ (١٠٢) | ٣٫٩٩ (١٠١) | ٣٫٣١ (٨٤) | ٣٫٢٤ (٨٢) | ٣٫٤٢ (٨٧) | ٢٫٥٧ (٦٥) | ٣٩٫٠٩ (٩٩٣) |
متوسط سقوط الثلج بالبوصات (سم) | ١١٫٥ (٢٩) | ٩٫١ (٢٣) | ٥٫٤ (١٤) | ١.٠ (٢.٥) | أثر | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠.١ (٠.٢٥) | ١٫٣ (٣.٣) | ٨٫٧ (٢٢) | ٣٧٫١ (٩٤) |
متوسط أيام الترسيب (≥ ٠.٠١ بوصة) | ١٠٫٧ | ٨٫٨ | ١١٫٢ | ١١٫١ | ١١٫٤ | ٣٠٫٣ | ٩٫٩ | ٩٫٠ | ٨٫٢ | ١٠٫٢ | ١١٫٢ | ١١٫١ | ١٢٣٫١ |
متوسط أيام الثلج (≥ ٠.١ بوصة) | ٨٫١ | ٥٫٥ | ٣٫٨ | ٠٫٧ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠.١ | ١٫٨ | ٦٫٧ | ٢٦٫٧ |
متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | ١ | ٢ | ٤ | ٦ | ٧ | ٩ | ٩ | ٨ | ٦ | ٤ | ٢ | ١ | ٥ |
المصدر: دائرة إدارة المحيطات والغلاف الجوي وأطلس الطقس |
بيانات المناخ لشيكاغو (مطار وهاري إنل)، ١٩٨١-٢٠١٠ عادي ١٨٧١-الحالي | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
شهر | جان | فبراير | مار | أبريل | مايو | جون | جول | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | السنة |
تسجيل أعلى درجة فهرنهايت (درجة مئوية) | ٦٧ (١٩) | ٧٥ (٢٤) | ٨٨ (٣١) | ٩١ (٣٣) | ٩٨ (٣٧) | ١٠٤ (٤٠) | ١٠٥ (٤١) | ١٠٢ (٣٩) | ١٠١ (٣٨) | ٩٤ (٣٤) | ٦١ (٢٧) | ٧١ (٢٢) | ١٠٥ (٤١) |
متوسط أقصى درجة فهرسة ( درجة مئوية) | ٥١٫٤ (١٠.٨) | ٥٦٫٥ (١٣.٦) | ٧٢٫٤ (٢٢.٤) | ٨١٫٧ (٢٧.٦) | ٨٧٫٢ (٣٠.٧) | ٩٣٫٦ (٣٤.٢) | ٩٥٫٥ (٣٥.٣) | ٩٣٫٤ (٣٤.١) | ٨٩٫٧ (٣٢.١) | ٨١٫١ (٢٧.٣) | ٦٧٫٦ (١٩.٨) | ٥٥٫٠ (١٢.٨) | ٩٦٫٨ (٣٦.٠) |
متوسط درجة فهرنهايت عالية | ٣١٫٠ (-٠.٦) | ٣٥٫٣ (١.٨) | ٤٦٫٦ (٨.١) | ٥٩٫٠ (١٥.٠) | ٧٠٫٠ (٢١.١) | ٧٩٫٧ (٢٦.٥) | ٨٤٫١ (٢٨.٩) | ٨١٫٩ (٢٧.٧) | ٧٤٫٨ (٢٣.٨) | ٦٢٫٣ (١٦.٨) | ٤٨٫٢ (٩.٠) | ٣٤٫٨ (١.٦) | ٥٩٫١ (١٥.١) |
متوسط منخفض درجة فهرنهايت (درجة مئوية) | ١٦٫٥ (-٨.٦) | ٢٠٫١ (-٦.٦) | ٢٩٫٢ (-١.٦) | ٣٨٫٨ (٣.٨) | ٤٨٫٣ (٩.١) | ٥٨٫١ (١٤.٥) | ٦٣٫٩ (١٧.٧) | ٦٢٫٩ (١٧.٢) | ٥٤٫٣ (١٢.٤) | ٤٢٫٨ (٦.٠) | ٣٢٫٤ (٠.٢) | ٢٠٫٧ (-٦.٣) | ٤٠٫٨ (٤.٩) |
متوسط أدنى درجة فهرسة ( درجة مئوية) | -٥.٦ (-٢٠.٩) | -٠.٣ (-١٧.٩) | ١١٫٩ (-١١.٢) | ٢٣٫٥ (-٤.٧) | ٣٥٫٦ (٢.٠) | ٤٤٫٣ (٦.٨) | ٥٢٫٠ (١١.١) | ٥٢٫٦ (١١.٤) | ٣٩٫٢ (٤.٠) | ٢٨٫٤ (-٢.٠) | ١٦٫٩ (-٨.٤) | -٠.١ (-١٧.٨) | -١٠.٩ (-٢٣.٨) |
تسجيل منخفض درجة فهرنهايت (درجة مئوية) | -٢٧ (-٣٣) | -٢١ (-٢٩) | -١٢ (-٢٤) | ٧ (-١٤) | ٢٧ (-٣) | ٣٥ '٢' | ٤٥ '٧' | ٤٢ '٦' | ٢٩ (-٢) | ١٤ (-١٠) | -٢ (-١٩) | -٢٥ (-٣٢) | -٢٧ (-٣٣) |
متوسط الترسيب بالبوصة (مم) | ١٫٧٣ (٤٤) | ١٫٧٩ (٤٥) | ٢٫٥٠ (٦٤) | ٣٫٣٨ (٨٦) | ٣٫٦٨ (٩٣) | ٣٫٤٥ (٨٨) | ٣٫٧٠ (٩٤) | ٤٫٩٠ (١٢٤) | ٣٫٢١ (٨٢) | ٣٫١٥ (٨٠) | ٣٫١٥ (٨٠) | ٢٫٢٥ (٥٧) | ٣٦٫٨٩ (٩٣٧) |
متوسط سقوط الثلج بالبوصات (سم) | ١٠٫٨ (٢٧) | ٩٫١ (٢٣) | ٥٫٦ (١٤) | ١٫٢ (٣.٠) | أثر | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠٫٢ (٠.٥١) | ١٫٢ (٣.٠) | ٨٫٢ (٢١) | ٣٦٫٣ (٩٢) |
متوسط أيام الترسيب (≥ ٠.٠١ بوصة) | ١٠٫٥ | ٨٫٨ | ١١٫١ | ١٢٫٠ | ١١٫٦ | ١٠٫٢ | ٩٫٨ | ٩٫٨ | ٦٫٣ | ١٠٫٢ | ١٠٫٨ | ١١٫٠ | ١٢٤٫١ |
متوسط أيام الثلج (≥ ٠.١ بوصة) | ٨٫٢ | ٥٫٩ | ٤٫٢ | ٠٫٩ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠ | ٠٫٢ | ١٫٧ | ٦٫٩ | ٢٨٫٠ |
متوسط الرطوبة النسبية (٪) | ٧٢٫٢ | ٧١٫٦ | ٦٩٫٧ | ٦٤٫٩ | ٦٤٫١ | ٦٥٫٦ | ٦٨٫٥ | ٧٠٫٧ | ٧١٫١ | ٦٨٫٦ | ٧٢٫٥ | ٧٥٫٥ | ٦٩٫٦ |
متوسط نقطة الصفر (درجة مئوية) | ١٣٫٦ (-١٠.٢) | ١٧٫٦ (-٨. ٠) | ٢٧٫١ (-٢.٧) | ٣٥٫٨ (٢.١) | ٤٥٫٧ (٧-٦) | ٥٥٫٨ (١٣.٢) | ٦١٫٧ (١٦.٥) | ٦١٫٠ (١٦.١) | ٥٣٫٨ (١٢.١) | ٤١٫٧ (٥.٤) | ٣١٫٦ (-٠.٢) | ٢٠٫١ (-٦.٦) | ٣٨٫٨ (٣.٨) |
متوسط ساعات أشعة الشمس الشهرية | ١٣٥٫٨ | ١٣٦٫٢ | ١٨٧٫٠ | ٢١٥٫٣ | ٢٨١٫٩ | ٣١١٫٤ | ٣١٨٫٤ | ٢٨٣٫٠ | ٢٢٦٫٦ | ١٩٣٫٢ | ١١٣٫٣ | ١٠٦٫٣ | ٢٬٥٠٨٫٤ |
النسبة المئوية لأشعة الشمس المحتملة | ٤٦ | ٤٦ | ٥١ | ٥٤ | ٦٢ | ٦٨ | ٦٩ | ٦٦ | ٦٠ | ٥٦ | ٣٨ | ٣٧ | ٥٦ |
المصدر: (الرطوبة النسبية، نقطة الندى والشمس ١٩٦١-١٩٩٠) |
بيانات المناخ لشيكاغو | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
شهر | جان | فبراير | مار | أبريل | مايو | جون | جول | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | السنة |
متوسط ساعات النهار اليومية | ١٠٫٠ | ١١٫٠ | ١٢٫٠ | ١٣٫٠ | ١٥٫٠ | ١٥٫٠ | ١٥٫٠ | ١٤٫٠ | ١٢٫٠ | ١١٫٠ | ١٠٫٠ | ٩٫٠ | ١٢٫٢ |
المصدر: أطلس الطقس |
المنطقة الزمنية
كما هو الحال في بقية ولاية إلينوي، تشكل شيكاغو جزءا من المنطقة الزمنية الوسطى. وتقع الحدود مع المنطقة الشرقية في مسافة قصيرة من الشرق، وهي تستخدم في ميشيغان وبعض أجزاء ولاية انديانا.
التركيبة السكانية
سكان التاريخ | |||
---|---|---|---|
تعداد | بوب. | ٪ ± | |
١٨٤٠ | ٤٬٤٧٠ | — | |
١٨٥٠ | ٢٩٬٩٦٣ | ٥٧٠.٣ في المائة | |
١٨٦٠ | ١١٢٬١٧٢ | ٢٧٤.٤ في المائة | |
١٨٧٠ | ٢٩٨٬٩٧٧ | ١٦٦.٥ في المائة | |
١٨٨٠ | ٥٠٣٬١٨٥ | ٦٨.٣ في المائة | |
١٨٩٠ | ١٬٠٩٩٬٨٥٠ | ١١٨.٦ في المائة | |
١٩٠٠ | ١٬٦٩٨٬٥٧٥ | ٥٤.٤ في المائة | |
١٩١٠ | ٢٬١٨٥٬٢٨٣ | ٢٨.٧ في المائة | |
١٩٢٠ | ٢٬٧٠١٬٧٠٥ | ٢٣.٦ في المائة | |
١٩٣٠ | ٣٬٣٧٦٬٤٣٨ | ٢٥.٠ في المائة | |
١٩٤٠ | ٣٬٣٩٦٬٨٠٨ | ٠.٦ في المائة | |
١٩٥٠ | ٣٬٦٢٠٬٩٦٢ | ٦.٦ في المائة | |
١٩٦٠ | ٣٬٥٥٠٬٤٠٤ | -١.٩٪ | |
١٩٧٠ | ٣٬٣٦٦٬٩٥٧ | -٥.٢٪ | |
١٩٨٠ | ٣٬٠٠٥٬٠٧٢ | -١٠.٧٪ | |
١٩٩٠ | ٢٬٧٨٣٬٧٢٦ | -٧.٤٪ | |
٢٠٠٠ | ٢٬٨٩٦٬٠١٦ | ٤.٠ في المائة | |
٢٠١٠ | ٢٬٦٩٥٬٥٩٨ | -٦.٩٪ | |
٢٠١٩ (كحد أقصى) | ٢٬٦٩٣٬٩٧٦ | -٠.١٪ | |
تعداد الولايات المتحدة العشري |
خلال المئة سنة الأولى، كانت شيكاغو واحدة من أسرع المدن نموا في العالم. عندما تأسس في عام ١٨٣٣، استقر أقل من ٢٠٠ شخص على ما كان آنذاك على الحدود الأميركية. وبحلول وقت أول تعداد للسكان، بعد سبع سنوات، بلغ عدد السكان أكثر من ٤ ٠٠٠ نسمة. وفي غضون أربعين سنة من عام ١٨٥٠ إلى عام ١٨٩٠، أزداد عدد سكان المدينة من أقل بقليل من ٣٠ ٠٠٠ نسمة إلى أكثر من مليون نسمة. في نهاية القرن التاسع عشر، كانت شيكاغو خامس أكبر مدينة في العالم، وأكبر المدن التي لم تكن موجودة في فجر القرن. وفي غضون ستين عاما من حريق شيكاغو العظيم في عام ١٨٧١، انتقل عدد السكان من حوالي ٣٠٠،٠٠٠ إلى أكثر من ٣ ملايين نسمة، وبلغ أعلى عدد من السكان المسجلين في تعداد عام ١٩٥٠ وهو ٣،٦ مليون نسمة.
وكانت شيكاغو، منذ العقدين الأخيرين من القرن ١٩، مقصدا لموجات المهاجرين من أيرلندا وجنوب ووسط وشرق أوروبا، بمن فيهم الإيطاليون واليهود والأبولنديون واليونانيون والليتوانيون والبلغاريون والألبان والأورمانيون والأتراك والكروات والصرب والبوسنيون والجبل الأسود والتشيكيين. ولقد أضيف إلى هذه المجموعات العرقية الأساس الذي قامت عليه الطبقة العاملة الصناعية في المدينة تدفق إضافي من الأميركيين من الجنوب الأميركي مع تضاعف عدد السكان السود في شيكاغو بين عامي ١٩١٠ و١٩٢٠، ثم تضاعف مرة أخرى بين عامي ١٩٢٠ و١٩٣٠.
في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، إستقرت الغالبية العظمى من الأميركيين الأفارقة الذين انتقلوا إلى شيكاغو في ما يسمى "الحزام الأسود" على الجانب الجنوبي للمدينة. واستقر أيضا عدد كبير من السود على الجانب الغربي. وبحلول عام ١٩٣٠، كان ثلثا السود في شيكاغو يعيشون في أقسام من المدينة كانت ٩٠٪ من السود في التكوين العرقي. ظهر جانب شيكاغو الجنوبي كثاني أكبر تركيز أسود حضري في الولايات المتحدة، بعد هارلم في نيويورك. واليوم يشكل جانب شيكاغو الجنوبي والضواحي الجنوبية المجاورة أكبر منطقة ذات أغلبية سوداء في الولايات المتحدة بالكامل.
وانخفض عدد سكان شيكاغو في النصف الأخير من القرن العشرين، من أكثر من ٣.٦ مليون نسمة في عام ١٩٥٠ إلى أقل من ٢.٧ مليون نسمة بحلول عام ٢٠١٠. وبحلول الوقت الذي تم فيه إحصاء عدد السكان الرسمي في عام ١٩٩٠، كانت لوس أنجلوس ثاني أكبر مدينة في الولايات المتحدة.
وقد شهدت المدينة إرتفاعا في عدد السكان في تعداد عام ٢٠٠٠ ومن المتوقع أن تزيد من تعداد عام ٢٠٢٠.
ووفقا لتقديرات تعداد الولايات المتحدة في يوليو/تموز ٢٠١٩، فإن أكبر مجموعة عرقية أو عرقية في شيكاغو هي من ذوي البشرة البيضاء من غير ذوي البشرة الإسبانية حيث يبلغ عددهم ٣٢. ٨٪ من السكان، والسود ٣٠. ١٪، والأسبان ٢٩. ٠٪ من السكان
التكوين العنصري | ٢٠١٠ | ١٩٩٠ | ١٩٧٠ | ١٩٤٠ |
---|---|---|---|---|
أبيض | ٤٤.٩ في المائة | ٢٥.٤ في المائة | ٦٥.٦ في المائة | ٩١.٧ في المائة |
—غير الاسباني | ٣١.٧ في المائة | ٣٧.٩ في المائة | ٥٩.٠ في المائة | ٩١.٢ في المائة |
أسود أو أفريقي أمريكي | ٣٢.٩ في المائة | ٣٩.١ في المائة | ٣٢.٧ في المائة | ٨.٢ في المائة |
لاتيني أو لاتيني (من أي عرق) | ٢٨.٩ في المائة | ١٩.٦ في المائة | ٧.٤ في المائة | ٠.٥ في المائة |
آسيوي | ٥.٥ في المائة | ٣.٧ في المائة | ٠.٩ في المائة | ٠.١ في المائة |
وحتى تعداد عام ٢٠١٠، كان هناك ٢ ٦٩٥ ٥٩٨ شخصا يعيشون في شيكاغو ١ ٠٤٥ ٥٦٠ أسرة معيشية. أكثر من نصف سكان ولاية إلينوي يعيشون في منطقة شيكاغو الكبرى. وتعد شيكاغو واحدة من أكثر المدن الرئيسية اكتظاظا بالسكان في الولايات المتحدة، وأكبر المدن في منطقة البحيرات الكبرى. وكان التكوين العنصري للمدينة:
- ٤٤. ٩٪ أبيض (٣١. ٧٪ من غير البيض من ذوي البشرة البيضاء)؛
- ٣٢. ٩٪ من الأميركيين السود أو الأفارقة؛
- ١٣. ٤٪ من بعض الأعراق الأخرى؛
- ٥. ٥٪ آسيوية (١. ٦٪ صينية، ١. ١٪ هندية، ١. ١٪ فلبينية، ٠.
- ٢. ٧٪ من إثنين أو أكثر من الأجناس؛
- ٠.٥٪ أمريكي هندي.
إن سكان شيكاغو من أصل أسباني أو لاتيني يبلغ تعدادهم ٢٨. ٩٪ (وقد ينتمي أعضاؤها إلى أي عرق؛ ٢١.٤ في المائة مكسيكية، ٣.٨ في المائة بورتوريكية، ٠.٧ في المائة غواتيمالية، ٠.٦ في المائة إكوادورية، ٠.٣ في المائة كوبية، ٠.٣ في المائة كولومبية، ٠.٢ في المائة هندوراسية، ٠.٢ في المائة سلفادورية، ٠.٢ في المائة بيروفية).
شيكاغو لديها ثالث أكبر عدد من المثليين في الولايات المتحدة. في عام ٢٠١٥، حوالي ٤٪ من السكان الذين تم تعريفهم على أنهم مثليون. منذ تشريع زواج المثليين في إلينوي عام ٢٠١٣، تزوج أكثر من ١٠٠٠٠ زوج من نفس الجنس في مقاطعة كوك، وهي أغلبية في شيكاغو.
أصبحت شيكاغو مدينة مقدسة "بحكم القانون" في عام ٢٠١٢ عندما أصدر العمدة رام إيمانويل ومجلس المدينة قانون المدينة بالترحيب.
ووفقا لتقديرات بيانات مسح المجتمع الأميركي في مكتب الإحصاء الأميركي للفترة ٢٠٠٨-٢٠١٢، فإن متوسط دخل الأسرة في المدينة كان ٤٧،٤٠٨ دولار، وكان متوسط دخل الأسرة ٥٤،١٨٨ دولار. وكان متوسط دخل العاملين بدوام كامل من الذكور ٤٧،٠٧ دولار ٤ مقابل ٤٢ ٠٦٣ دولارا للإناث. ويعيش حوالى ١٨.٣ فى المائة من الاسر و٢٢.١ فى المائة من السكان تحت خط الفقر. ففي عام ٢٠١٨، احتلت شيكاغو المرتبة السابعة على مستوى العالم في المرتبة الأولى بين أعلى عدد من المقيمين في صافي القيمة العالية للغاية، حيث تجاوز عدد المقيمين في شيكاغو نحو ٣٣٠٠ نسمة ما يزيد على ٣٠ مليون دولار.
وفقا لمسح المجتمع الأمريكي للفترة ٢٠٠٨-٢٠١٢، كانت مجموعات الأجداد التي يوجد بها ١٠ ٠٠٠ شخص أو أكثر في شيكاغو هي:
- أيرلندا (١٣٧ ٧٩٩)
- بولندا (١٣٤ ٠٣٢)
- ألمانيا (١٢٠ ٣٢٨)
- إيطاليا (٧٧ ٩٦٧)
- الصين (٦٦ ٩٧٨)
- الأمريكيون (٣٧،١١٨)
- المملكة المتحدة (٣٦ ١٤٥)
- أفريقية أمريكية (٣٢ ٧٢٧)
- الهند (٢٥ ٠٠٠)
- روسيا (١٩ ٧٧١)
- العرب (١٧٥٩٨)
- أوروبي: (١٥ ٧٥٣)
- السويد (١٥ ١٥١)
- اليابان (١٥ ١٤٢)
- اليونان (١٥ ١٢٩)
- فرنسا (باستثناء الباسك) (١١ ٤١٠)
- أوكرانيا (١١ ١٠٤)
- غرب الهند (باستثناء المجموعات الإسبانية) (١٠ ٣٤٩)
أما الأشخاص الذين يعرفون أنفسهم بأنهم "مجموعات أخرى" فقد صنفوا على أنهم ١.٧٢ مليون شخص، ولم يتم الإبلاغ عن أي منهم يبلغ عددهم ١٥٣ ٠٠٠ شخص تقريبا.
الدين
أغلبية سكان شيكاغو كانوا ولا يزالون أغلبية مسيحية، حيث أنهم رابع أكبر مدينة دينية في الولايات المتحدة بعد دالاس، أتلانتا وهيوستن. والكاثوليكية الرومانية والبروتستانتية هما أكبر فرعين (٣٤ في المائة و٣٥ في المائة على التوالي)، يليها الارثوذكسية الشرقية وشهود يهوه بنسبة ١ في المائة لكل منهما. شيكاغو لديها أيضا عدد كبير من السكان غير المسيحيين. وتشمل الجماعات غير المسيحية اللادينية (٢٢ في المائة) واليهودية (٣ في المائة) والإسلام (٢ في المائة) والبوذية (١ في المائة) والهندوسية (١ في المائة).
شيكاغو هي المقر الرئيسي للعديد من الطوائف الدينية، بما في ذلك الكنيسة الإنجيلية للعهد والكنيسة اللوثرية الإنجيلية في أمريكا. إنه مقعد عدة أبرشيات. والكنيسة المشيخية الرابعة هي واحدة من أكبر الجماعات المشيخية في الولايات المتحدة على أساس العضويات. ومنذ القرن العشرين، كانت شيكاغو أيضا مقر الكنيسة الأشورية في الشرق. وفي عام ٢٠١٤ كانت الكنيسة الكاثوليكية أكبر هيمنة مسيحية فردية (٣٤ في المائة)، وكانت أبرشية الروم الكاثوليك في شيكاغو هي أكبر ولاية كاثوليكية. وتشكل البروتستانتية الانجيلية أكبر فرع اثني بروتستانتي (١٦ في المائة)، يليه البروتستانت المسيحيون (١١ في المائة)، ثم الكنائس السوداء تاريخيا (٨ في المائة). وفيما بين الفروع البروتستانتية الطائفية، شكل المعمدانيون أكبر مجموعة في شيكاغو (١٠ في المائة)؛ وتليها غير طائفية (٥ في المائة)؛ اللوثريون (٤ في المائة)؛ وخمسينيون (٣٪).
وكانت الديانات غير المسيحية تمثل ٧ في المائة من السكان الدينيين في عام ٢٠١٤. ويملك اليهودية ٢٦١،٠٠٠ شخص من أتباع الديانة اليهودية التي تشكل ٣ في المئة من السكان ثاني أكبر دين.
وقد عقد أول برلمانيين من الاديان فى العالم فى عام ١٨٩٣ وعام ١٩٩٣ فى شيكاغو. وقد زار العديد من القادة الدينيين الدوليين شيكاغو، بمن فيهم الأم تيريزا والدالاى لاما والبابا يوحنا بولس الثانى فى عام ١٩٧٩.
الاقتصاد
شيكاغو هي ثالث أكبر منتج حضري في الولايات المتحدة — حوالي ٦٧٠.٥ مليار دولار وفقا لتقديرات سبتمبر ٢٠١٧. كما تم تصنيف المدينة على انها صاحبة أكثر اقتصاد توازنا فى الولايات المتحدة بسبب المستوى العالى لتنويعها. في عام ٢٠٠٧، تم إختيار شيكاغو رابع أهم مركز أعمال في العالم في مؤشر Mastcard لمراكز التجارة العالمية. وبالإضافة إلى ذلك، سجلت منطقة شيكاغو الكبرى أكبر عدد من مرافق الشركات الجديدة أو الموسعة في الولايات المتحدة للسنة التقويمية ٢٠١٤. تضم منطقة شيكاغو الكبرى ثالث أكبر قوة عمل هندسية وعلمية فى اى منطقة حضرية فى البلاد. وفي عام ٢٠٠٩، احتلت شيكاغو المرتبة التاسعة في قائمة بنك يو بي إس لأغنى مدن العالم. وكانت شيكاغو قاعدة العمليات التجارية للصناعيين جون كريرار وجون ويتفيلد بون وريتشارد تيلر كرين ومارشال فيلد وجون فارويل وليوس روزنوالد والعديد من أصحاب الرؤى التجاريين الاخرين الذين وضعوا الاساس لصناعة الغرب الاوسط والعالم.
شيكاغو هي مركز مالي عالمي رئيسي، مع ثاني أكبر منطقة أعمال مركزية في الولايات المتحدة. يذكر ان المدينة هى مقر بنك الاحتياطى الفيدرالى فى شيكاغو ، المنطقة السابعة للبنك. وتمتلك المدينة بورصات مالية وسندات آجلة كبرى، بما في ذلك بورصة شيكاغو، وبورصة شيكاغو للأوراق المالية، وبورصة شيكاغو للخيارات، وبورصة شيكاغو التجارية التي تمتلكها مجموعة شيكاغو للتجارة. في عام ٢٠١٧، تبادلت بورصة شيكاغو ٤. ٧ مليار مشتقات بقيمة اسمية تتجاوز ١. ويمتلك بنك تشيس مقره المصرفي التجاري والتجزئة في برج تشيس في شيكاغو. وعلى المستوى الأكاديمي، كانت شيكاغو تتمتع بنفوذ كبير من خلال مدرسة شيكاغو للاقتصاد، التي استقبلت نحو ١٢ من الفائزين بجائزة نوبل.
وتحتوي المدينة والمناطق الحضرية المحيطة بها على ثالث أكبر تجمع للعمالة في الولايات المتحدة حيث يبلغ عدد العاملين فيها نحو ٤.٦٣ مليون عامل. تضم ولاية إلينوي ٦٦ شركة رائدة وفقا لمجلة فورتشن ١٠٠٠، بما فيها تلك التي تقع في شيكاغو. كما تضم مدينة شيكاغو ١٢ شركة فورتشن العالمية ٥٠٠ و١٧ فاينانشال تايمز ٥٠٠ شركة. وتستحوذ المدينة على ثلاث شركات من إنتاج داو ٣٠: شركة الطيران العملاقة بوينج، التي نقلت مقرها من سياتل إلى حلقة شيكاغو في عام ٢٠٠١، و ماكدونالدز و تحالف فالينس بوتس. ولست سنوات متتالية منذ عام ٢٠١٣، احتلت شيكاغو المرتبة الأولى في العالم بالنسبة لعمليات نقل الشركات.
كما تلعب الصناعات التحويلية والطباعة والنشر وتجهيز الاغذية دورا رئيسيا فى اقتصاد المدينة. ويقع المقر الرئيسي للعديد من شركات المنتجات والخدمات الطبية في منطقة شيكاغو، بما في ذلك باكستر الدولية، وبوينج، ومختبرات آبوت، وقسم الرعاية الصحية في شركة جنرال اليكتريك. وبالإضافة إلى بوينج، التي تقع مقرها الرئيسي في شيكاغو في عام ٢٠٠١، وشركة يونايتد ايرلاينز في عام ٢٠١١، نقلت شركة جي للنقل مكاتبها إلى المدينة في عام ٢٠١٣، كما نقلت شركة جي إي للرعاية الصحية مقر مقرها إلى المدينة في عام ٢٠١٦، كما فعلت شركة ثيسن كروب في أميركا الشمالية، وشركة الزراعة العملاقة دانيلز ميدلاند. وعلاوة على ذلك، فإن بناء قناة إلينوي وميشيغان، التي ساعدت في نقل السلع من البحيرات الكبرى إلى الجنوب على نهر المسيسيبي، وسكك السكك الحديدية في القرن التاسع عشر، جعل من المدينة مركزا رئيسيا للنقل في الولايات المتحدة. في الأربعينيات، أصبحت شيكاغو ميناء حبوب رئيسي، وفي الخمسينيات والستينيات توسعت صناعة لحم الخنزير ولحم البقر في شيكاغو. ومع نمو شركات اللحوم الرئيسية في شيكاغو، أنشأ العديد من الشركات، مثل شركة أرمور وشركاه، شركات عالمية. ورغم أن صناعة تعبئة اللحوم تلعب حاليا دورا أقل أهمية في اقتصاد المدينة، فإن شيكاغو لا تزال تشكل مركزا رئيسيا للنقل والتوزيع. ومن خلال إغراء مجموعة من كبار عملاء الأعمال، ودولار الأبحاث الفيدرالية، ومجمع توظيف ضخم تغذيه جامعات المنطقة، فإن شيكاغو هي أيضا موقع لعدد متزايد من الشركات البادئة على شبكة الإنترنت مثل VaryBuilder، أوربيتز، باسيكامب، جروبون، أوفيموقد، جروب، ناو ساين.
ومن بين شركات الغذاء البارزة التى تتخذ من شيكاغو مقرا لها المقر العالمى لشركة كوناجرا وفيرارا للحلوى وكراف هاينز ومكدونالدز ومونديليز انترناشونال وكاكر اواتس والأطعمة الامريكية.
كانت شيكاغو مركزا لقطاع التجزئة منذ تطوره المبكر، حيث كانت مونتغومري وارد، وسيارس، ومارشال فيلد. واليوم أصبحت منطقة شيكاغو الكبرى مقر العديد من تجار التجزئة، بما في ذلك الخضر، والسيارس، وآس هارد، كلير، وجمال ULTA، والبراميل.
في أواخر القرن التاسع عشر، كانت شيكاغو جزء من جلد الدراجات الهوائية، مع شركة العجلة الغربية، التي أدخلت الختم على عملية الإنتاج وخفضت بشكل كبير التكاليف، في حين في أوائل القرن العشرين، كانت المدينة جزء من ثورة السيارات، إستضافتها شركة صناعة السيارات في عصر النحاس Bugmobile، التي تأسست هناك في عام ١٩٠٧. كانت شيكاغو أيضا موقع شركة شوين للدراجات.
شيكاغو هي مقصد رئيسي للمؤتمرات العالمية. مركز المؤتمرات الرئيسي في المدينة هو ماكورميك بلايس. وبمبانيه الاربع المترابطة ، يعد أكبر مركز للمؤتمرات فى البلاد وثالث أكبر مركز فى العالم. وتحتل شيكاغو أيضا المرتبة الثالثة في الولايات المتحدة (خلف لاس فيغاس وأورلاندو) في عدد من المؤتمرات التي تستضيفها السنة.
ويعد الحد الأدنى للأجور في شيكاغو بالنسبة للموظفين غير ذوي الخبرة واحدا من أعلى الأجور في البلاد حيث يبلغ ١٤ دولارا في الساعة وسيصل إلى ١٥ دولارا بحلول عام ٢٠٢١.
الثقافة والحياة المعاصرة
جذبت مواقع الواجهة البحرية للمدينة والحياة الليلية السكان والسياح على حد سواء. ويتركز أكثر من ثلث سكان المدينة في الأحياء الأمامية من حديقة روجرز في الشمال إلى الساحل الجنوبي. وتمتلك المدينة العديد من المطاعم الراقية فضلا عن العديد من مناطق المطاعم العرقية. وتشمل هذه المقاطعات الأحياء المكسيكية الأمريكية، مثل بيلسن على طول الشارع ١٨، ولا فيليتا على طول الشارع ٢٦؛ والجيب البورتوريكي باسيو بوريكوا في حي همبولت بارك؛ ويريكتاون، على طول شارع هالستيد الجنوبي، على الفور غرب وسط المدينة؛ إيطاليا الصغيرة، على طول شارع تايلور؛ الحي الصيني في ساحة المدرعات؛ برامج التصحيح البولندية في غرب المدينة؛ سول الصغيرة في حديقة ألباني حول شارع لورنس؛ فيتنام الصغيرة قرب برودواي في أوبتاون؛ ومنطقة ديسي، على طول شارع ديفون في غرب ريدج.
يقع وسط المدينة فى مركز المؤسسات المالية والثقافية والحكومية والتجارية فى شيكاغو ، كما يقع موقع جرانت بارك وكثير من ناطحات السحاب بالمدينة. إن العديد من المؤسسات المالية في المدينة، مثل البنك المركزي الصيني وبنك الاحتياطي الفيدرالي في شيكاغو، تقع داخل قسم من وسط المدينة يسمى "الحلقة"، وهي منطقة مؤلفة من ثمانية قطاعات في خمسة قطاعات من شوارع المدينة تحيط بها السكك الحديدية المرتفعة. يستخدم السكان المحليون مصطلح "الحلقة" إلى حد كبير للإشارة إلى منطقة وسط المدينة بأكملها أيضا. وتشمل المنطقة الوسطى الجانب القريب من الشمال، والجانب القريب من الجنوب، والجانب الغربي القريب، فضلا عن الحلقة. وتساهم هذه المناطق في بناء ناطحات السحاب الشهيرة، والمطاعم الوفيرة، والتسوق، والمتاحف، وملعب الدببة في شيكاغو، ومرافق المؤتمرات، وأراضي الأقدام، والشواطئ.
حديقة لينكولن تحتوي على حديقة حيوان لينكولن ومعهد لينكولن. تتميز منطقة المعرض الشمالي النهري بأكبر تركيز للأمة من صالات العرض الفنية المعاصرة خارج مدينة نيويورك.
"ليكفيو" هو موطن "بويستاون"، مركز المدينة الكبير للمثليين جنسيا. وموكب شيكاغو للفخر، الذي أقيم الأحد الماضي في يونيو/حزيران، هو أحد أكبر موكب في العالم حيث حضره أكثر من مليون شخص. شارع شمال هالستيد هو الطريق الرئيسي في بوستون.
إن الحي الجنوبي من هايد بارك هو موطن الرئيس الأميركي السابق باراك أوباما. كما يحتوي على جامعة شيكاغو، التي احتلت المرتبة الأولى بين أفضل عشر جامعات في العالم، ومتحف العلوم والصناعة. تمتد حديقة بورنهام التي يبلغ طولها ٦ أميال (٩.٧ كيلومتر) على طول الواجهة البحرية للجانب الجنوبي. كما يوجد إثنان من أكبر حدائق المدينة على هذا الجانب من المدينة: وقد إستضافت حديقة جاكسون، المتاخمة للواجهة المائية، المعرض الكولومبي العالمي في عام ١٨٩٣، وهي موقع المتحف المذكور آنفا؛ ثم إلى الغرب قليلا تقع واشنطن بارك. وترتبط الحاريتان بأنفسهما شريحة واسعة من المتنزهات التي تدعى "ميدواي بلايسانس"، التي تجري بالقرب من جامعة شيكاغو. ويستضيف الجانب الجنوبي أحد أكبر المواكب السنوية في المدينة، وهو الاستعراض السنوي لزعيم أفريقيا الأمريكي باد بيليكين (Bud Biliken Brew) والتنزهة، الذي ينتقل عبر برونزفيل إلى حديقة واشنطن. ولدى شركة فورد للسيارات مصنع لتجميع السيارات في الجانب الجنوبي في هيغيوتش، ومعظم مرافق ميناء شيكاغو تقع أيضا في الجانب الجنوبي.
ويمتلك الجانب الغربي معهد غارفيلد بارك، وهو أحد أكبر مجموعات النباتات الاستوائية في أي مدينة أمريكية. ومن بين أبرز المعالم الثقافية اللاتينية التي تم العثور عليها هنا معهد همبولت للفنون والثقافة البورتوريكيين، والمعرض الشعبي البورتوريكي السنوي، وكذلك المتحف الوطني للفن المكسيكي وكنيسة سانت أدالبرت في بيلسن. يوجد في الجانب الغربي جامعة إلينوي في شيكاغو، وكانت ذات مرة موطنا لاستوديوهات هاربو التابعة لأوبرا وينفري، والتي أعيد بناء موقعها كمقر عالمي لماكدونالدز.
إن اللهجة المميزة للمدينة، والتي اشتهرت باستخدامها في أفلام كلاسيكية مثل الأخوان البلوز وبرامج تلفزيونية مثل برنامج ليلة السبت "معجبي بيل سوزنسكي الخارقون"، هي شكل متقدم من أشكال الإنجليزية الداخلية في أمريكا الشمالية. كما يمكن أيضا العثور على هذه اللهجة في مدن أخرى تقع على الحدود مع البحيرات العظمى مثل كليفلاند وميلووكي وديترويت وروتشستر في نيويورك، وفي مقدمها إعادة ترتيب بعض الأصوات مثل صوت "أ" القصير كما في صوت "القط"، والذي يمكن أن يبدو أشبه ب "كايت" في نظر الغرباء. لا تزال اللهجة مرتبطة بشكل جيد بالمدينة.
الترفيه والفنون
شركات مسرح شيكاغو الشهيرة تشمل مسرح غودمان في الحلقة؛ مسرح شركة ستيبينولف للمسرح ومسرحيات فيكتوري غاردنز في لينكولن بارك؛ ومسرح شكسبير شيكاغو في البحرية بير. برودواي في شيكاغو تعرض عروضا ترفيهية على طريقة برودواي في خمسة مسارح: مسرح نيدرلاندر، مسرح CIBC، مسرح قصر كاديلاك، مبنى قاعة جامعة روزفلت، وملعب برودواي في برج المياه. يمكن مشاهدة إنتاج اللغة البولندية لسكان شيكاغو البولنديين الكبار الناطقين باللغة البولندية في مسرح البوابة التاريخي في جيفرسون بارك. منذ عام ١٩٦٨، تمنح جائزة جوزف جيفرسون كل عام لتكريم التفوق في المسرح في منطقة شيكاغو. وقد أفرز مجتمع المسرح في شيكاغو المسرح الارتجالي الحديث، ويضم المجموعات البارزة "المدينة الثانية" و"آي أو" (سابقا "إمبوليمبية").
أوركسترا شيكاغو السيمفونية (CSMOI) تغني في المركز السيمفوني، وهي معروفة كواحدة من أفضل الأوركسترات في العالم. كما يجري بانتظام في مركز السيمفونية في شيكاغو، وهو نظير أكثر تنوعا وتعددا لمنظمات المجتمع المدني. وفي الصيف، تقام العديد من الحفلات الخارجية في غرانت بارك وحديقة الألفية. ويعد مهرجان رافينيا الذى يقع على بعد ٢٥ ميلا / ٤٠ كم / شمال شيكاغو ، الموطن الصيفى لمنظمات المجتمع المدنى ، ووجهة مفضلة لكثير من الشييكاجويين. دار الأوبرا المدنية موطن الأوبرا الغنائية في شيكاغو. تأسست شركة الأوبرا الليتوانية في شيكاغو من قبل الليتوانيين شيكاجويين في عام ١٩٥٦، وتقدم عروضا أوبرالية في ليتوانيا.
وتقام باليه جوفري وباليه مهرجان شيكاغو في اماكن مختلفة، بما فيها مسرح هاريس في حديقة الالفية. يوجد في شيكاغو العديد من الفرق المعاصرة والرقص على موسيقى الجاز، مثل فرقة "هابارد ستريت دانس شيكاغو" و"شيكاغو الرقص".
ومن الأنواع الأخرى من الموسيقى الحية التي تشكل جزءا من التراث الثقافي للمدينة، البلوز شيكاغو، روح شيكاغو، الجاز، والإنجيل. وتعتبر المدينة مسقط رأس موسيقى المنازل ( وهى نوع شهير من موسيقى الرقص الالكترونية ) والموسيقى الصناعية ، كما انها موقع لمشهد هيب هوب مؤثر. ففي ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، كانت المدينة المركز العالمي للموسيقى المنزلية والصناعية، وشكلان من الموسيقى تم إنشاؤهما في شيكاغو، فضلا عن كونها شعبية لموسيقى الروك البديل، وفانك، وموجة جديدة. كانت المدينة مركزا للثقافة الفخمة منذ ثمانينيات القرن العشرين. كما أدت ثقافة موسيقى الروك المستقلة المزدهرة إلى ظهور مدينة شيكاغو الهندية. وتتضمن المهرجانات السنوية أعمالا مختلفة، منها مهرجان لولابالوزا ومهرجان بيتشفورك للموسيقى. وفي تقرير نشر في عام ٢٠٠٧ عن صناعة الموسيقى في شيكاغو، وضع مركز السياسة الثقافية بجامعة شيكاغو شيكاغو شيكاغو في المرتبة الثالثة بين المناطق الحضرية في الولايات المتحدة في "حجم صناعة الموسيقى"، ورابع بين جميع المدن الأمريكية في "عدد الحفلات الموسيقية والعروض".
شيكاغو لديها تقليد فني مميز. فعلى مدى القسم الأعظم من القرن العشرين، غذى هذا النموذج شكلا قويا من أشكال الواقعية المجازية، كما حدث في أعمال إيفان أولبرايت وإد باسكه. في عامي ١٩٦٨ و١٩٦٩، أنتج أعضاء من مخيلات شيكاغو، مثل روجر براون، ليون غولوب، روبرت لوستوتتر، جيم نوت، وباربرا روسي، لوحات تمثيلية غريبة. هنري دارجر هو أحد أشهر الشخصيات في الفن الخارجي.
تحتوي شيكاغو على عدد من الأعمال الضخمة في الهواء الطلق لفنانين معروفين. هذه تشمل بيكاسو شيكاغو، ميرو شيكاغو، فلامنجو و التنين الطائر لأسكندر كالدر، أغورا لماجدالينا أباكانويتش، نصب تذكاري مع وحش لجان دوبافيت، بطولامود بقلم كلايس أولدينبيرغ، بوابة السحاب بقلم أنيش كابور،نافورة التاج لجاوم سبانسا، وفيسيفساء الفصول الاربعة لمارك شاغال.
كما أن شيكاغو لديها عرض تلفزيوني وطني في عيد الشكر يجري سنويا. شوهد عرض ماكدونالدز في عيد الشكر في جميع أنحاء البلاد على قناة دبليو - تي في - وأمريكا دبليو، الذي يعرض مجموعة متنوعة من الأعمال المتنوعة للمجتمع المحلي، وعصابات المسيرة من جميع أنحاء البلاد، وهو العرض الوحيد في المدينة الذي يقدم بالونات منفوخة كل عام.
سياحة
وفى عام ٢٠١٤ إجتذبت شيكاغو ٥٠.١٧ مليون مسافر فراغ محلى و١١.٠٩ مليون مسافر تجارى محلى و١.٣٠٨ مليون زائر أجنبى. ساهم هؤلاء الزوار بأكثر من ١٣.٧ مليار دولار أمريكي لاقتصاد شيكاغو. التسوق الراقي على طول أميال رائعة وشارع الولاية، آلاف المطاعم، فضلا عن الهندسة المعمارية البارزة لشيكاغو، لا تزال تجذب السياح. تعد المدينة ثالث أكبر مقصد للمؤتمرات فى الولايات المتحدة. في دراسة أجريت عام ٢٠١٧ في سجل السير، احتلت شيكاغو المرتبة السادسة من حيث قابلية المشي لأكثر من خمسين مدينة في الولايات المتحدة. وتقام معظم المحافل في ماكورميك بليس، جنوب حقل الجنود مباشرة. يضم مركز شيكاغو الثقافي التاريخي (١٨٩٧)، الذي كان في الأصل مكتبة شيكاغو العامة، الآن مركز معلومات الزوار في المدينة، وصالات العرض وقاعات العرض. ويضم سقف قاعة بريستون برادلي ٣٨ قدما (١٢ مترا) قبة زجاجية من تيفاني. وتدير غرانت بارك حديقة الألفية في باكنغهام فونتين (١٩٢٧) ومعهد الفنون في شيكاغو. وتستضيف الحديقة أيضا مهرجان "ذوق شيكاغو" السنوي. في حديقة الألفية، يعد النحت العام لبوابة السحاب العاكسة للفنان أنيش كابور محور ساحة AT&T في حديقة الألفية. كما يتحول مطعم خارجي إلى حنجرة جليدية في فصل الشتاء. تتكون منحوتتان زجاجيتان طويلتان من نافورة التاج. يعرض برجا النافورة تأثيرات بصرية من صور LED لوجوه الهندباء، مع نزهة الماء من شفاههم. تستضيف حفلة مهرجان غرانت بارك الموسيقية الكلاسيكية صدفة فرقة فرانك غيري الفولاذية المفصلة، والتي لا يصدأ أحد. خلف مسرح هاريس للموسيقى والرقص ، وهو مكان مغلق لشركات الفنون الاستعراضية متوسطة الحجم ، بما فيها مسرح اوبرا شيكاغو وموسيقى الباروك.
ويبلغ طول السفينة "Fary Pier"، الواقعة شرق مدينة ستريترفيل، ٣٠٠٠ قدم (٩١٠ أمتار)، وتضم متاجر تجارية ومطاعم ومتاحف وقاعات للعرض وصالات العرض. في صيف عام ٢٠١٦، قام سلاح البحرية بييه ببناء دولاب الهواء DW٦٠. وقد تم إختيار شركة "دواليب" الهولندية، وهي شركة عالمية معروفة تصنع عجلات حديدية، لتصميم العجلة الجديدة. ويتميز ب ٤٢ جندولا أزرق في البحرية يمكن أن تستوعب حتى ثمانية بالغين وطفلين. كما أنها تحتوي على أنظمة ترفيهية داخل الجندول بالإضافة إلى بيئة خاضعة للتحكم في المناخ. يبلغ طول الطراز DW٦٠ حوالي ١٩٦ قدما (٦٠ مترا)، وهو أطول من العجلة السابقة بمقدار ٤٦ قدما. وتعتبر DW٦٠ الجديدة أول مدينة في الولايات المتحدة، وهي سادس أطول مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية، وكانت شيكاغو أول مدينة في العالم تقيم عجلة حديدية.
وفي ٤ حزيران (يونيو) ١٩٩٨، افتتحت المدينة رسميا الحرم الجامعي للمتحف، الذي يضم ١٠ هكتارات (٤.٠ هكتارات)، في الحديقة الأمامية المطلة على البحيرة، يحيط بثلاثة من المتاحف الرئيسية للمدينة، وكل منها له أهمية وطنية: متحف أدلر للعوالق والفلك، متحف الحقل للتاريخ الطبيعي، وسدي أكواريوم. وينضم حرم المتحف إلى القسم الجنوبي من غرانت بارك، الذي يضم معهد الفنون الشهير في شيكاغو. ينصب نافورة باكينجهام حديقة وسط المدينة على طول واجهة البحيرة. يضم معهد شيكاغو للآثار الشرقية مجموعة واسعة من القطع الأثرية المصرية القديمة والشرقية. متاحف وصالات عرض أخرى في شيكاغو تشمل متحف التاريخ في شيكاغو، متحف دريهاوس، متحف دوسابل للتاريخ الأفريقي الأمريكي، متحف الفن المعاصر، متحف بيغي نوتيبارت الطبيعي، المتحف البولندي لأمريكا، متحف البث الإذاعي، مكتبة بريتزكر العسكرية، مؤسسة شيكاغو للهندسة المعمارية ومتحف العلوم والصناعة.
مع اقتراب عام ٢٠٢٠ من الموعد المتوقع لانتهاء الانتخابات، سيتم إنشاء مركز باراك أوباما الرئاسي في جامعة شيكاغو في هايد بارك، ويضم كلا من مكتبة أوباما الرئاسية ومكاتب مؤسسة أوباما.
برج ويليس (الذي كان يسمى سابقا برج سيرز) هو مقصد سياحي. برج ويليس لديه منصة مراقبة مفتوحة للسياح على مدار السنة مع وجهات نظر عالية تطل على شيكاغو وبحيرة ميتشيجان. وتتضمن منصة المراقبة شرفة زجاجية مغلقة تمتد ١٠ أقدام على جانب المبنى. يمكن للسياح أن ينظروا إلى الأسفل مباشرة.
في عام ٢٠١٣، تم إختيار شيكاغو كواحدة من "أفضل عشر مدن في الولايات المتحدة" لزيارة مطعمها، ناطحات السحاب، المتاحف، والوضواء البحرية، من قبل قراء كوندي ناست المسافر، وفي عام ٢٠٢٠، تم تسمية شيكاغو كأفضل وجهة سياحية في الولايات المتحدة على التوالي.
مطبخ
وتكشف شيكاغو النقاب عن عدد كبير من التخصصات الإقليمية التي تعكس جذور المدينة العرقية والطبقية العاملة. ومن بين هذه البيتزا ذات الطبق العميق المشهورة على الصعيد الوطني؛ يقال أن هذا النمط نشأ في بيزيريا أونو. كما ان القشرة الرقيقة على الطراز شيكاغو تحظى بشعبية كبيرة فى المدينة. بعض مفضلات بيتزا شيكاغو تشمل لو مالنتي و جيوردانو.
والكلب الساخن من طراز شيكاغو، وهو عادة كلب ساخن من كل لحوم البقر، محملا بمجموعة من البروشيات التي غالبا ما تتضمن اللبن المخلل، الخردل الاصفر، الفلفل الرياضي المخلل، شطائر الطماطم، رمح مخلل، وتعلوه بملح السلور على كعكة بذور الخشخاش. يعبس المتحمسون للكلب الساخن على الطريقة شيكاغو عند إستخدام الكاتشب كبريق، ولكن قد يفضلون إضافة جياردينيرا.
شطيرة شيكاغو تحديدا، شطيرة لحم البقر الإيطالي مشطحة ببقر رقيقة في قانون قانون الاتحاد الأفريقي، وتقدم على دفة إيطالية مع فلفل الحلو أو جياردينيرا الحار. والتعديل الشعبي هو الساندوتش من لحم البقر الايطالي مع اضافة ساق ايطالي. شارع ماكسويل البولندي هو عبارة عن حنجرة كيلباسا مشوية أو عميقة المقلية — على درج كلب ساخن، تعلوه بأيونات مشوية، خردل صفراء، وفلفل رياضي ساخن.
وكان فيسوفيو الدجاج مشويا بالدجاج المشوي الذي يطبخ في الزيت والثوم بجانب أسمائف البطاطس المقلية المشوية بالفرن والرش من البازلاء الخضراء. الجباريتو المتأثر ببورتوريكو هو ساندويش مصنوع بستائر خضراء مسطحة مقلية بدلا من الخبز. أما حماة الطفل فهي عبارة عن سمكة قابعة على رأسها طفلي، حيث كانت تقدم لها كعكة ساخنة. إن تقليد تقديم طبق "ساغاناكي" اليوناني بينما العرج له أصوله في الجالية اليونانية في شيكاغو. أما المقبلات التي تتكون من مربع من الجبن المقلي، فهي مغطاة بأصنوفة الطعام وجانب طاولة ملفوفة.
تقع ألينا في شيكاغو، وهي واحدة من أكثر المطاعم زيانا في العالم، والتي تتلقى ثلاثة نجوم ميشلين. الطهاة المعروفون الذين لديهم مطاعم في شيكاغو تشمل: تشارلي تروتر، ريك ترامونتو، غرانت أشتس، وريك باينليس. وفي عام ٢٠٠٣، وصف تقرير روب شيكاغو بأنها "أكثر وجهات تناول الطعام أستثنائية" في البلاد.
أدب
يجد أدب شيكاغو جذوره في تقليد المدينة المتمثل في الصحافة الواضحة المباشرة، والإقراض لتقاليد قوية من الواقعية الاجتماعية. في موسوعة شيكاغو، يصف البروفسور في جامعة نورث وسترن بيل سافاج شيكاغو بأنها النثر الذي يحاول التقاط جوهر المدينة ومساحاتها وشعبها". كان التحدي بالنسبة للكتاب الأوائل هو أن شيكاغو كانت مخفرا حدوديا تحول إلى عاصمة عالمية في غضون جيلين. والواقع أن الرواية السردية في ذلك الوقت، والكثير منها على غرار "الرومانسية الراقية" و"الواقعية الجنسية"، كانت في إحتياج إلى نهج جديد لوصف الظروف الاجتماعية والسياسية والاقتصادية الحضرية في شيكاغو. ومع ذلك، عمل الهندوس بجد من أجل خلق تقليد أدبي يمكنه الصمود أمام إختبار الزمن، وخلق "مدينة الإحساس" من الخرسانة والحديد والبحيرة الواسعة والحشائش المفتوحة. يركز الكثير من الخيال في شيكاغو على المدينة نفسها، مع إستمرار الانتقادات الاجتماعية في الإبراز.
على الأقل ثلاث فترات قصيرة في تاريخ شيكاغو كان لها تأثير دائم على الأدب الأمريكي. ومن بين هذه العوامل بداية من حريق شيكاغو العظيم إلى عام ١٩٠٠ تقريبا، وما أصبح يعرف باسم نهضة شيكاغو الأدبية في العقد الأول من القرن العشرين وأوائل عشرينيات القرن العشرين، وفترة الكساد الأعظم حتى الأربعينيات.
ما سيصبح مجلة شعر مؤثرة أسسها في عام ١٩١٢ هارييت مونرو، الذي كان يعمل ناقدا فنيا لصحيفة شيكاغو تريبيون. واكتشفت المجلة شعراء مثل جويندولين بروكس، جيمس ميريل، وجون أشبري. نشر تي. إس. إليوت أول قصيدة محترف تحت عنوان "أغنية حب جاي ألفريد بروفروك"، وقد تم نشرها لأول مرة من قبل الشعر. وكان من بين المساهمين عزرا باوند، وويليام بتلر ييتس، وويليام كارلوس وليامز، ولنغستون هيوز، وكارل ساندبورغ، وغيرهم. كانت المجلة مفيدة في إطلاق الحركات الشعرية المينائية والموضعية. منذ الخمسينيات وحتى السبعينيات، استمر الشعر الأميركي في التطور في شيكاغو. في الثمانينيات، بدأ شكل حديث من أشكال الأداء الشعري في شيكاغو، "شعر سلام".
الرياضة
ووصفت صحيفة سبورتينغ نيوز شيكاغو بأنها "افضل مدينة رياضية" في الولايات المتحدة في ١٩٩٣ و٢٠٠٦ و٢٠١٠. وتعد شيكاغو إلى جانب بوسطن المدينة الوحيدة التى تستضيف باستمرار رياضات مهنية كبرى منذ عام ١٨٧١ بعد ان توقفت عن العمل فى ١٨٧٢ و١٨٧٣ بسبب حريق شيكاغو الكبير. وبالاضافة إلى ذلك ، تعد مدينة شيكاغو واحدة من المدن الثمانى فى الولايات المتحدة التى فازت ببطولات فى أربع دوريات محترفة رئيسية ، وهى إلى جانب لوس انجليس ونيويورك وفيلادلفيا وواشنطن ، واحدة من خمس مدن فازت أيضا ببطولة كرة القدم. وقد فازت جميع امتيازات الاتحاد الكبرى ببطولات في السنوات الأخيرة - الدببة (١٩٨٥)، والبولز (١٩٩١، ١٩٩٢، ١٩٩٣، ١٩٩٦، ١٩٩٧، ١٩٩٨)، ووايت سوكس (٢٠٠٥)، والكوع أرقام (٢٠١٦)، والبلاك هوك (٢٠١٠، ٢٠١٣، ٢٠١٥)، والحريق (١٩٩٨). وتحتل شيكاغو ثالث أكبر إمتيازات فى أربع دوريات رياضية رئيسية فى أمريكا الشمالية لها خمسة امتيازات ، بعد مدينتى نيويورك ولوس أنجليس المتروبوليتان ، ولديها ستة أندية رياضية محترفة عالية المستوى ، من بينها فريق شيكاغو فاير اف سى اف سى التابع لرابطة كرة القدم الكبرى.
تضم المدينة فريقين من فرق دوري البيسبول: ومباراة شيكاغو تشوب التابعة للدوري الوطني في ريغلي فيلد على الجانب الشمالي؛ وتلعب شيكاغو وايت سوكس من الدوري الأميركي في ملعب ضمان السعر على الجانب الجنوبي. شيكاغو هي المدينة الوحيدة التي لديها أكثر من ١ مليون رافعة في كل عام منذ بدأت الجامعة في عام ١٩٠١ (إستضافت نيويورك واحدة فقط بين عام ١٩٥٨ وأوائل عام ١٩٦٢). واجه الفريقان بعضهما البعض في سلسلة عالمية واحدة فقط: في عام ١٩٠٦، عندما هزم السوكس البيضاء، المعروفة باسم العجائب التي لا تترك مجالا للشك، ٤-٢.
الأشبال هي أقدم فريق بيسبول في الدوري الرئيسي لم يغير مدينتهم أبدا؛ لقد لعبوا في شيكاغو منذ عام ١٨٧١، وبشكل مستمر منذ عام ١٨٧٤ بسبب حريق شيكاغو الكبير. لقد لعبوا في أكثر من لعبة البيسبول ولديهم انتصارات أكثر من أي فريق آخر في الدوري الرئيسي منذ عام ١٨٧٦. لقد فازوا بثلاثة عناوين السلسلة العالمية، بما في ذلك سلسلة العالم ٢٠١٦، ولكن كان لهم الشرف المشكوك فيه في حدوث أطول فترة جفاف في الرياضة المهنية الأميركية: ولم يفز الاثنان بلقب رياضيهما منذ عام ١٩٠٨، ولم يشاركا في أي من المسلسلات العالمية منذ عام ١٩٤٥، وكلاهما كان من بين الأرقام القياسية، إلى أن فاز على هنود كليفلاند في بطولة العالم لعام ٢٠١٦.
وقد لعب فريق وايت سوكس على جانب الجنوب بشكل مستمر منذ عام ١٩٠١، حيث كانت الحقول الثلاثة في منزلهم على مدى سنوات ضمن حواجز بعضها البعض. وقد فازوا بثلاثة عناوين للسلسلة العالمية (١٩٠٦ و١٩١٧ و٢٠٠٥) وستة قروش للدوري الاميركي، من بينها الاول في ١٩٠١. ويتصدر فريق الصو المركز الخامس في الدوري الأمريكي في الفوز الدائم، وسادس الفرق بنسات.
فاز دب شيكاغو، وهو واحد من آخر عضوين متبقيين في الاتحاد الوطني لكرة القدم، ببطولة الدوري الوطني لكرة القدم التاسعة، بما فيها كأس السوبر بول XX لعام ١٩٨٥. أما بقية حقوق الملكية، كرادلة شيكاغو، فقد بدأت أيضا في المدينة، ولكنها تعرف الآن باسم كرادلة أريزونا. فقد فاز الدببة في تاريخ كرة القدم الوطنية بالمزيد من المباريات التي فاز بها أي فريق آخر، ولم يفز سوى فريق الخضر باي باكرز، منافسيه القدامى، بالمزيد من البطولات. يلعب الدببة ألعابهم في ملعب الجندي فيلد. وقد أعيد فتح ملعب الجنود في عام ٢٠٠٣ بعد أعمال تجديد واسعة.
يعد فريق شيكاغو بولز من الاتحاد الوطني لكرة السلة أحد أكثر فرق كرة السلة شهرة في العالم. وفي التسعينات، وفي مقدمتهم مايكل جوردن، فاز فريق بولز بست بطولات في دوري كرة السلة الوطني في ثمانية مواسم. كما يفتخر بأصغر لاعب يفوز بجائزة أفضل لاعب في كرة السلة الأمريكية، ديريك روز، الذي فاز بها في موسم ٢٠١٠-١١.
وكان فريق شيكاغو بلاكهوكس في دوري الهوكي الوطني قد بدأ اللعب في عام ١٩٢٦، وهو أحد الفرق الستة الأصلية في دوري المحترفين. وقد فازت البلاك هوك بستة كؤوس ستانلي، بما في ذلك في أعوام ٢٠١٠، و٢٠١٣، و٢٠١٥. يلعب كل من الثيران والصقور في المركز المتحد.
نادي | الدوري | الرياضة | المكان | الحضور | أسست | بطولات |
---|---|---|---|---|---|---|
شيكاغو بيرز | نافايل | كرة القدم | حقل الجندي | ٦١٬١٤٢ | ١٩١٩ | ٩ بطولات (١ سوبر بول) |
شيكاغو كابز | إم إل بي | كرة القاعدة | ريغلي فيلد | ٤١٬٦٤٩ | ١٨٧٠ | السلسلة العالمية ٣ |
شيكاغو وايت سوكس | إم إل بي | كرة القاعدة | حقل المعدل المضمون | ٤٠٬٦١٥ | ١٩٠٠ | السلسلة العالمية ٣ |
شيكاغو بلاكهوكس | إن إل | هوكي الجليد | المركز المتحد | ٢١٬٦٥٣ | ١٩٢٦ | ٦ كؤوس ستانلي |
شيكاغو بولز | نيبا | كرة السلة | ٢٠٬٧٧٦ | ١٩٦٦ | ٦ بطولات إن بي أ | |
نادي شيكاغو فاير | إم إل إس | كرة القدم | حقل الجندي | ١٧٬٣٨٣ | ١٩٩٧ | كأس إم إس، درع مؤيد |
شيكاغو سكاي | وينبا | كرة السلة | وينترست أرينا | ١٠٬٣٨٧ | ٢٠٠٦ | بطولة العالم لكرة السلة ٠ |
شيكاغو ريد ستارز | إن إس إل | كرة القدم | ملعب باسيك | ٣٬١٩٨ | ٢٠٠٦ | كأس الوطنية لكرة القدم للسيدات |
يذكر أن نادي شيكاغو فاير لكرة القدم هو عضو في رابطة كرة القدم الرئيسية ويلعب في ملعب جند فيلد. وبعد أن لعب أول ثمانية مواسم في ملعب جند فيلد، انتقل الفريق إلى ضاحية بريدجفيو للعب في ملعب ساسيك. وفي عام ٢٠١٩، أعلن الفريق عن عودته إلى حقل الجندي. حصلت النار على لقب دوري واحد وأربعة أكواب أمريكية مفتوحة منذ تأسيسها فى عام ١٩٩٧. في عام ١٩٩٤، إستضافت الولايات المتحدة كأس العالم الناجحة للفيفا حيث لعبت المباريات في ملعب جند فيلد.
شيكاغو سكاي هي فريق كرة سلة محترف يلعب في الاتحاد الوطني لكرة السلة للسيدات. إنهم يلعبون ألعابا منزلية في ملعب وينتورث. وقد تأسس الفريق قبل بداية موسم رابطة كرة السلة الأمريكية لعام ٢٠٠٦.
يذكر ان ماراثون شيكاغو يقام سنويا منذ عام ١٩٧٧ باستثناء عام ١٩٨٧ عندما كان يقام نصف ماراثون فى مكانه. ماراثون شيكاغو هو واحد من ستة فرق ماراثون عالمية.
تلعب خمس كليات منطقة في مؤتمرات الشعبة الأولى: إثنان من المؤتمرات الرئيسية — مؤتمر دي بول شياطين بلو (المؤتمر الشرقي الكبير) و Northercats (مؤتمر العشرة الكبار) — وثلاثة من مؤتمرات أخرى D١ — مؤتمر شيكاغو ستيت كوجرز (مؤتمر الرياضة الغربية)؛ ولويولا رامبلرز (مؤتمر وادي ميزوري)؛ والنار في الولايات المتحدة (رابطة هورايزن).
وقد دخلت شيكاغو أيضا في الألعاب الرياضية بإنشاء فريق "شيكاغو هنتسبر"، وهو فريق عمل متخصص في المناداة بالألعاب الرياضية ويشارك في هذا الفريق. في إطار مباريات أسبوع إطلاق الدوري في مينيابوليس، مينيسوتا، واصل فريق شيكاغو هانتسن الفوز على كل من إمبراطورية دالاس والألعاب الضوئية في لوس أنجلوس.
متنزهات ومساحات خضراء
عندما تم تأسيس شيكاغو في عام ١٨٣٧، أختارت شعار Urbs في Horto، عبارة لاتينية تعني "المدينة في حديقة". واليوم، تتألف منطقة شيكاغو بارك من أكثر من ٥٧٠ متنزه يزيد مساحتها على ٨ ٠٠٠ فدان (٣ ٢٠٠ هكتار) من حدائق الأحياء البلدية. ويبلغ عدد الشواطئ الرملية ٣١ شواطئ وعدد كبير من المتاحف، بالإضافة إلى محطتين عالميتين متخصصتين و٥٠ منطقة طبيعية. تغطي حديقة لينكولن، أكبر حدائق المدينة، ١٢٠٠ فدان (٤٩٠ هكتار) و أكثر من ٢٠ مليون زائر كل سنة، مما يجعلها ثالث عدد الزوار بعد الحديقة المركزية في مدينة نيويورك، و منتزهات الوطنية للتسوق والنصب التذكاري في واشنطن العاصمة.
هناك نظام حدودي تاريخي، وهو عبارة عن شبكة من الشوارع العريضة المبطنة بالأشجار والتي تربط عددا من حدائق شيكاغو. وقد وافقت الهيئة التشريعية في ولاية إلينوي على إقامة هذه الشوارع والحدائق في عام ١٨٦٩. ظهر عدد من أحياء شيكاغو على طول هذه الطرق في القرن التاسع عشر. واستمر بناء نظام البولفار بشكل متقطع حتى عام ١٩٤٢. وتتضمن تسع عشرة شارع، وثمانية حدائق، وستة مربعات، على طول ستة وعشرين ميلا من الشوارع المترابطة. وقد أدرجت منطقة شارع بارك شيكاغو التاريخية في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ٢٠١٨.
ومع وجود مراسي لأكثر من ٦٠٠٠ زورق، فإن مقاطعة شيكاغو بارك تدير أكبر نظام ميناء بلدي في البلاد. وبالإضافة إلى مشاريع التجميل والتجديد الجارية للحدائق القائمة، أضيف عدد من المتنزهات الجديدة في السنوات الأخيرة، مثل منتزه بينج توم التذكاري في شيناتون، منتزه دوسابل على الجانب الشمالي القريب، وأبرزها، حديقة الألفية، التي تقع في الركن الشمالي الغربي لأحد أقدم المتنزهات في شيكاغو، غرانت بارك في حلقة شيكاغو.
وتزداد ثروة المساحة الخضراء التي توفرها حدائق شيكاغو إلى حد كبير بواسطة محميات الغابات في مقاطعة كوك، وهي شبكة من المساحات المفتوحة التي تحتوي على الغابات والمراري والأراضي الرطبة والجداول والبحيرات والتي يتم تخصيصها كمناطق طبيعية تقع على طول ضواحي المدينة، بما في ذلك حديقة شيكاغو النباتية في غلنكيس وحديقة حيوان بروكفيلد في بروكفيلد. وتعد حديقة واشنطن أيضا واحدة من أكبر المتنزهات في المدينة؛ تغطي حوالي ٤٠٠ فدان (١٦٠ هكتار). يتم ادراج الحديقة فى السجل الوطنى للأماكن التاريخية فى جنوب سايد شيكاغو.
القانون والحكومة
الحكومة
وتنقسم حكومة مدينة شيكاغو إلى فرعين تنفيذيين وتشريعيين. يذكر ان عمدة شيكاغو هو الرئيس التنفيذى الذى يتم انتخابه من خلال انتخابات عامة لمدة أربع سنوات بدون قيود. العمدة الحالي هو لوري لايتفوت. يعين العميد المفوضين والمسؤولين الاخرين الذين يراقبون الادارات المختلفه. كما يتم انتخاب رئيس البلدية وكاتبة شيكاغو وأمين الصندوق في جميع أنحاء المدينة. يذكر ان مجلس المدينة هو الفرع التشريعى ويضم ٥٠ رجلا يتم انتخابهم من كل جناح فى المدينة. ويتخذ المجلس الإجراءات الرسمية عبر إصدار الأحكام والقرارات وإقرار ميزانية المدينة.
توفر إدارة شرطة شيكاغو تطبيق القانون، وتوفر إدارة الإطفاء في شيكاغو أجهزة لإخماد الحريق والخدمات الطبية الطارئة للمدينة ولسكانها. وينظر في قضايا القانون المدني والجنائي في محكمة دائرة مقاطعة كوك التابعة لنظام محاكم ولاية إلينوي، أو في المنطقة الشمالية من إلينوي، في النظام الاتحادي. في محكمة الولاية، المدعي العام هو محامي ولاية إلينوي؛ في المحكمة الفيدرالية هو المدعي العام للولايات المتحدة.
سياسة
خلال معظم النصف الأخير من القرن التاسع عشر، سيطرت على سياسة شيكاغو منظمة متنامية للحزب الديمقراطي. خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر، كانت شيكاغو تتمتع بتقليد جذري قوي مع منظمات اشتراكية وفوضوية وعمالة ضخمة منظمة. كانت شيكاغو طيلة القسم الأعظم من القرن العشرين من بين أكبر وأكبر معاقل الديمقراطية في الولايات المتحدة وأكثرها جدارة بالثقة؛ وبالتصويت الديمقراطى فى شيكاغو فان ولاية ايلينوي كانت " قوية جدا " فى الانتخابات الرئاسية منذ عام ١٩٩٢. وحتى قبل ذلك الوقت، لم يكن مسموعا للمرشحين الرئاسيين الجمهوريين أن يفوزوا بسهولة في ولاية إلينوي، فقط ليخسروا الولايات بالكامل بسبب الهوامش الديمقراطية الكبيرة في شيكاغو. لم ينتخب مواطنو شيكاغو عمدة جمهوريا منذ عام ١٩٢٧، عندما تم التصويت على وليام تومسون. ويرجع قوة الحزب فى المدينة جزئيا إلى سياسة ولاية ايلينوي حيث يمثل الجمهوريون مخاوف فى الريف والمزارع بينما يدعم الديمقراطيون القضايا الحضرية مثل تمويل المدارس العامة فى شيكاغو.
وتحتوي شيكاغو على أقل من ٢٥٪ من سكان الولاية، ولكنها مقسمة إلى ثمانية من اصل ١٩ دائرة في مجلس النواب الاميركي. إن كل ممثلي المدينة الثمانية من الديمقراطيين؛ فقد مثل إثنان فقط من الجمهوريين جزءا كبيرا من المدينة منذ عام ١٩٧٣، لمدة ولاية واحدة لكل منهما: هانراهان من ١٩٧٣ إلى ١٩٧٥، وميكيل باتريك فلاناغان من ١٩٩٥ إلى ١٩٩٧.
إستمرت السياسة الآلية في شيكاغو بعد انخفاض الآلات المماثلة في المدن الأمريكية الكبيرة الأخرى. وخلال الكثير من تلك الفترة وجدت إدارة المدينة المعارضة أساسا من فصيل ليبرالى " مستقل " من الحزب الديمقراطى. وفي نهاية المطاف، سيطر المستقلون على حكومة المدينة في عام ١٩٨٣ بانتخاب هارولد واشنطن (في المنصب ١٩٨٣-١٩٨٧). في الفترة من عام ١٩٨٩ إلى ١٦ مايو/أيار ٢٠١١، كانت شيكاغو تحت قيادة العمدة الأطول خدمة، ريتشارد دالي، نجل ريتشارد جي. دالي. وبسبب هيمنة الحزب الديمقراطي في شيكاغو، فإن التصويت الديمقراطي الأولي الذي أجري في الربيع أكثر أهمية من الانتخابات العامة التي أجريت في نوفمبر/تشرين الثاني لمقعدي الولايات المتحدة وولاية إلينوي. أما مكاتب المدينة الأخرى، أو البلدية، أو غيرها من مكاتب المدينة، فإنها تمتلئ من خلال انتخابات غير حزبية تجري فيها انتخابات الإعادة حسب الحاجة.
كانت المدينة موطنا للرئيس الأميركي السابق باراك أوباما والسيدة الأولى ميشيل أوباما، وهي عضو في البرلمان عن ولاية شيكاغو، ثم عضو في مجلس الشيوخ الأميركي في وقت لاحق. ويقع منزل اوباماس بالقرب من جامعة شيكاغو فى كينوود على الجانب الجنوبى من المدينة.
جريمة
وكان معدل القتل في شيكاغو ١٨. ٥ لكل ١٠٠،٠٠٠ من المقيمين في عام ٢٠١٢، ليحتل المرتبة ١٦ بين المدن الأميركية التي يبلغ عدد سكانها ١٠٠،٠٠٠ نسمة أو أكثر. وهذا الرقم أعلى من نظيره في نيويورك ولوس أنجليس، المدينتين الأكبر في الولايات المتحدة، حيث معدلات جرائم القتل في جرائم القتل وانخفاض إجمالي جرائم القتل. إلا أنه كان أقل مما كان عليه في العديد من المدن الأميركية الأصغر حجما، بما في ذلك نيو أورلينز، ونيوارك، وديترويت، التي شهدت ٥٣ جريمة قتل لكل مائة ألف مواطن في عام ٢٠١٢. وأظهرت إحصاءات نهاية عام ٢٠١٥ أن عدد جرائم القتل في شيكاغو بلغ ٤٦٨ جريمة في عام ٢٠١٥، مقارنة ب ٤١٦ جريمة في العام السابق، بزيادة قدرها ١٢.٥ في المائة، إضافة إلى ٢٩٠٠ عملية إطلاق نار، أي بزيادة قدرها ١٣ في المائة عن العام السابق، وزيادة بنسبة ٢٩ في المائة منذ عام ٢٠١٣. أفادت شيكاغو تريبيون أن جرائم القتل في شيكاغو أكثر من أي مدينة أخرى في عام ٢٠١٥ في المجموع ولكن ليس على أساس نصيب الفرد. في إحصائيات الجريمة السنوية لعام ٢٠١٦، ذكرت شرطة شيكاغو أن المدينة شهدت إرتفاعا كبيرا في أعمال العنف بالأسلحة النارية، حيث قتل ٤٣٣١ شخصا. كما سجلت الإدارة أيضا ٧٦٢ جريمة قتل في شيكاغو في عام ٢٠١٦، وهو مجموع ما سجل زيادة بلغت ٦٢. ٧٩٪ في جرائم القتل التي ارتكبت في عام ٢٠١٥. وفي يونيو/حزيران ٢٠١٧، أعلنت إدارة شرطة شيكاغو وفريق العمل الفيدرالي المشترك بين الوكالات عن تشكيل قوة عمل جديدة، على غرار فرق العمل السابقة، لمعالجة تدفق الأسلحة غير المشروعة وتكرار الجرائم بالأسلحة.
ووفقا لتقارير في عام ٢٠١٣، فإن "أغلب جرائم العنف في شيكاغو تأتي من عصابات تحاول الحفاظ على سيطرتها على مناطق بيع المخدرات"، وهي ترتبط على وجه التحديد بأنشطة منظمة سينالوا، التي تنشط في العديد من المدن الأميركية. وبحلول عام ٢٠٠٦، سعت المنظمة إلى مراقبة معظم مبيعات المخدرات غير المشروعة. وتتفاوت معدلات الجريمة العنيفة تفاوتا كبيرا من منطقة إلى أخرى من المدينة، حيث تقل معدلات الجريمة في المناطق الأكثر تطورا من الناحية الاقتصادية، ولكن قطاعات أخرى لديها معدلات أعلى كثيرا من الجريمة. وفي عام ٢٠١٣، كان معدل جرائم العنف ٩١٠ لكل ١٠٠ ٠٠٠ شخص؛ وبلغ معدل القتل ١٠.٤ - في حين شهدت المناطق ذات الجريمة العالية ٣٨.٩، شهدت المناطق ذات الجريمة المنخفضة ٢.٥ جريمة قتل لكل ١٠٠ ٠٠٠.
فقد بلغ عدد جرائم القتل في شيكاغو ذروته في عام ١٩٧٠، عندما كان عدد سكان المدينة أكثر من ٣ ملايين نسمة (معدل قتل يبلغ نحو ٢٩ لكل مائة ألف)، ثم بلغ ٩٤٣ جريمة قتل في عام ١٩٩٢، (معدل قتل ٣٤ لكل مائة ألف). ولكن مدينة شيكاغو، شأنها في ذلك شأن المدن الكبرى الأخرى في الولايات المتحدة، شهدت انخفاضا كبيرا في معدلات جرائم العنف خلال التسعينات، حيث انخفضت إلى ٤٤٨ جريمة قتل في عام ٢٠٠٤، وهو أدنى رقم إجمالي منذ عام ١٩٦٥ و ١٥.٦٥ جريمة قتل لكل ١٠٠،٠٠٠ جريمة قتل في شيكاغو ظلت منخفضة خلال ٢٠٠ عملية قتل ٠٥ (٤٤٩) و ٢٠٠٦ (٤٥٢) و ٢٠٠٧ (٤٣٥) ولكنه ارتفع إلى ٥١٠ في عام ٢٠٠٨، ليكسر ٥٠٠ للمرة الأولى منذ عام ٢٠٠٣. وفي عام ٢٠٠٩، انخفض عدد جرائم القتل إلى ٤٥٨ جريمة (بانخفاض ١٠٪). وفي عام ٢٠١٠ انخفض معدل جرائم القتل في شيكاغو إلى ٤٣٥ (١٦. ١٤ لكل مائة ألف)، أي بانخفاض ٥٪ عن عام ٢٠٠٩، وأدنى المستويات منذ عام ١٩٦٥. وفي عام ٢٠١١، هبطت جرائم القتل في شيكاغو بنسبة أخرى بلغت ١. ٢٪ إلى ٤٣١ (بمعدل ١٥. ٩٤ لكل ١٠٠ ألف)، ولكنها إرتفعت إلى ٥٠٦ في عام ٢٠١٢.
وفي عام ٢٠١٢، احتلت شيكاغو المرتبة ٢١ في الولايات المتحدة من حيث عدد جرائم القتل لكل شخص، وفي النصف الأول من عام ٢٠١٣ كان هناك انخفاض كبير في عدد الأفراد، في جميع فئات الجرائم العنيفة، بما في ذلك جرائم القتل (بانخفاض ٢٦٪). وانتهت ولاية شيكاغو في ٢٠١٣ ب٤١٥ جريمة قتل، وهو أقل عدد من جرائم القتل منذ عام ١٩٦٥، وانخفضت معدلات الجريمة بنسبة ١٦ في المائة. في عام ٢٠١٣، كان معدل جرائم القتل في المدينة أعلى قليلا من المتوسط الوطني ككل. وفقا لمكتب التحقيقات الفدرالي، فإن سانت لويس، نيو أورليانز، ديترويت، وبالتيمور كانت لديها أعلى نسبة قتل مع العديد من المدن الأخرى. وقدر ينس لودفيج، مدير مختبر الجريمة بجامعة شيكاغو، أن إطلاق النار يكلف مدينة شيكاغو ٢.٥ مليار دولار في عام ٢٠١٢.
المعاشات التقاعدية للموظفين
في سبتمبر/أيلول ٢٠١٦، وجدت محكمة الاستئناف في ولاية إلينوي أن المدن لا تلتزم بموجب دستور ولاية إلينوي بدفع بعض الاستحقاقات إذا كانت تلك الاستحقاقات قد تضمنت تاريخ انتهاء الصلاحية بموجب أي إتفاق تم التفاوض عليه يتم تغطيته. ويحظر دستور إلينوي على الحكومات القيام باى شئ يمكن ان يؤدى إلى " تضاؤل أو إضعاف" مزايا التقاعد للعاملين الحكوميين. وفي هذه الحالة بالذات، فإن كون إتفاقات العمال قد انقضت يجعل مدينة شيكاغو قد حددت تاريخ انتهاء الصلاحية لعام ٢٠١٣ للمساهمة في الاستحقاقات الصحية للعمال الذين تقاعدوا بعد عام ١٩٨٩.
التعليم
المدارس والمكتبات
المدارس العامة في شيكاغو هي الهيئة الحاكمة في المنطقة المدرسية التي تحتوي على أكثر من ٦٠٠ مدرسة إبتدائية وثانوية عامة في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك عدة مدارس ذات مغناطيس انتقائي. وهناك إحدى عشرة مدرسة ثانوية انتقائية في مدارس شيكاغو العامة، مصممة لتلبية إحتياجات أكثر طلاب شيكاغو تقدما على المستوى الأكاديمي. تقدم هذه المدارس منهجا دراسيا صارما يتضمن بشكل أساسي دروسا في الأوسمة و درجات متقدمة في التعليم. وتحتل المدرسة الثانوية الإعدادية بكلية والتر بايتون المرتبة الأولى في مدينة شيكاغو وولاية إلينوي. وتحتل المدرسة الثانوية في جامعة نورثسايد المرتبة الثانية، وتحتل إعدادية كلية جونز المرتبة الثالثة، وتأتي في المرتبة الرابعة أقدم مدرسة مغناطيس في المدينة، ويتني إم. يونغ مغناطيس، التي افتتحت في عام ١٩٧٥. والمدرسة المغناطيسية التي تضم أكبر عدد من الملتحقين بها هي مدرسة لين التقنية الثانوية. إن لين هي واحدة من أقدم المدارس في شيكاغو، وفي عام ٢٠١٢ عينت وزارة التعليم الأمريكية مدرسة وطنية للشريط الأزرق.
ويتم تحديد ترتيب المدارس الثانوية في شيكاغو وفقا لمتوسط درجات الاختبار في إختبارات الإنجاز التي تجريها الولاية. وتعتبر هذه المنطقة، التي يتجاوز عدد الملتحقين بها ٤٠٠،٥٤٥ طالبا (٢٠١٣-٢٠١٤ اليوم ٢٠ في الالتحاق)، ثالث أكبر مقاطعة في الولايات المتحدة في ١٠ أيلول/سبتمبر ٢٠١٢، أضرب فيها مدرسو نقابة المعلمين في شيكاغو للمرة الأولى منذ عام ١٩٨٧ الأجور والموارد وقضايا أخرى. ووفقا للبيانات التي جمعت في عام ٢٠١٤، فإن "نظام الاختيار" في شيكاغو، حيث الطلاب الذين يجرون إختبارات أو يتقدمون بطلبات وقد يلتحقون بواحدة من عدد من المدارس الثانوية العامة (هناك نحو ١٣٠ مدرسة)، ويعمل على تصنيف الطلاب من مختلف مستويات الإنجاز إلى مدارس مختلفة (المدارس ذات الأداء العالي، والمتوسطة، والمدارس ذات الأداء المنخفض).
ولشيكاغو شبكة من المدارس اللوثرية، والعديد من المدارس الخاصة تديرها طوائف وديانات أخرى، مثل أكاديمية العهد اليهودي إيدا في غرب ريدج. العديد من المدارس الخاصة علمانية تماما، مثل المدرسة اللاتينية لشيكاغو في الحي القريب من الجانب الشمالي، ومدارس مختبرات جامعة شيكاغو في هايد بارك، والمدرسة البريطانية لشيكاغو ومدرسة فرانسيس دبليو باركر في لينكولن بارك، والليسيه فرانسواز دي شيكاغو في أوبتاون، ومدرسة فيتري في شمال نهر مورغان، ومدرسة فيلتر في شمال بارك اكاديمي. وهناك أيضا أكاديمية شيكاغو الخاصة للفنون، وهي مدرسة ثانوية تركز على ست فئات مختلفة من الفنون والمدرسة الثانوية العامة للفنون في شيكاغو، وهي مدرسة ثانوية تركز على خمس فئات (الفنون البصرية والمسرح والمسرح الموسيقي والرقص والموسيقى) للفنون.
وتدير أبرشية الروم الكاثوليك في شيكاغو مدارس كاثوليكية، تشمل المدارس الإعدادية اليسوعية وغيرها من المدارس، بما في ذلك مدرسة سانت ريتا الثانوية في كاسيا، معهد دي لا سال، أكاديمية جوزيبنوم، إعدادية كلية دي بول، مدرسة كريستو ري يويدس الثانوية، مدرسة الاخ رايس الثانوية، كلية سانت إغناتيوس المدرسة الإعدادية، مدرسة جبل كارمل الثانوية، كلية ملكة السلام الثانوية، مدرسة أم ماكولي للفنون الليبرالية، مدرسة ماريست الثانوية، مدرسة سانت باتريك الثانوية والقيامة الثانوية.
ويدير نظام مكتبة شيكاغو العامة ٧٩ مكتبة عامة، بما في ذلك المكتبة المركزية ومكتبتين إقليميتين وفروع عديدة توزع في جميع أنحاء المدينة.
الكليات والجامعات
منذ خمسينيات القرن التاسع عشر، كانت شيكاغو مركزا عالميا للتعليم العالي والبحث مع العديد من الجامعات. وتحتل هذه المؤسسات باستمرار المرتبة بين أعلى "الجامعات الوطنية" في الولايات المتحدة، وفقا لما تحدده أخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي. أما الجامعات المحترمة في شيكاغو فهي: جامعة شيكاغو؛ معهد إلينوي للتكنولوجيا؛ جامعة لويولا شيكاغو؛ جامعة دي بول؛ كلية كولومبيا شيكاغو وجامعة إلينوي في شيكاغو. ومن بين المدارس البارزة الأخرى: جامعة ولاية شيكاغو؛ مدرسة معهد الفنون في شيكاغو، معهد إلينوي للفنون - شيكاغو؛ جامعة الشرق والغرب؛ جامعة لويس الوطنية؛ جامعة نورث بارك؛ جامعة شمال شرق إلينوي؛ جامعة روبرت موريس إلينوي؛ جامعة روزفلت؛ جامعة سان كزافييه؛ جامعة روش؛ وكلية شيمير.
وكان وليام رايني هاربر، أول رئيس لجامعة شيكاغو، مفيدا في خلق مفهوم الجامعة للناشئين، حيث أنشأ جامعة جوليت للناشئين القريبة كأول كلية في البلاد في عام ١٩٠١. ويستمر تراثه مع كليات المجتمع المتعددة في شيكاغو، بما في ذلك كليات المدينة السبع في شيكاغو: كلية ريتشارد جي. دالي، كلية كينيدي - كينغ، كلية مالكوم إكس، كلية أوليف هارفي، كلية ترومان، كلية هارولد واشنطن وكلية ويلبر رايت، بالإضافة إلى كلية ماك كورماك الخاصة.
كما تضم شيكاغو تركيزات عالية من مؤسسات ما بعد الثانوية العامة، ومدارس الدراسات العليا، ومعاهد المعاهد الدينية، والمدارس اللاهوتية، مثل مدرسة أدلر لسيكولوجية المهنية، ومدرسة شيكاغو لعلم النفس المهني، ومعهد إيريكسون، ومعهد العمل الاجتماعي السريري، ومدرسة لوثيران في شيكاغو، والاتحاد اللاهوتي الكاثوليكي، والمعهد معهد الكتاب المقدس ومدرسة جون مارشال للقانون ومدرسة اللاهوت بجامعة شيكاغو.
ميديا
التلفاز
وتعتبر مدينة شيكاغو الكبرى ثالث أكبر سوق اعلامي في اميركا الشمالية بعد نيويورك ولوس انجليس ومحطة اعلامية رئيسية. وتملك كل شبكة من شبكات التلفزيون الأمريكية الأربع الكبرى، سي بي سي، سي بي سي، وفوكس، وتدير مباشرة محطة تلفزيونية عالية الدقة في شيكاغو (دبليو بي إم ٢، دبليو إل إس ٧، دبليو إم أيه ٥، دبليو إف إل دي إم ٣٢ على التوالي). تحمل شركة WGN-TV ٩، وهي شركة مملوكة لشركة تريبيون ميديا، بعض الاختلافات في البرمجة، مثل "WGN America" على قنوات التلفزة الفضائية على مستوى البلاد وفي أجزاء من منطقة الكاريبي.
كانت شيكاغو أيضا موطن العديد من البرامج الحوارية البارزة، بما في ذلك برنامج أوبرا وينفري، ستيف هارفي شو، برنامج روزي شو، برنامج جيري سبرينغر، عرض فيل دوناهو، جيني جونز شو، وغير ذلك. كما تمتلك المدينة محطة واحدة لأعضاء مكتب دعم المشاريع (الثانية: WYCC ٢٠، أزاحت إرتباطها مع PBS في ٢٠١٧): WTTW ١١، منتج عروض مثل Suflen Preview، The Frugal Gurmet، لعبة الخروف Shub على طول ومجموعة ماكلولين.
اعتبارا من عام ٢٠١٨، برنامج ويندي سيتي لايف هو برنامج شيكاغو الحواري اليومي الوحيد، الذي يستضيفه فال وارنر وريان شيافيريني في أستوديوهات ABC٧ مع جمهور من الحاضرين على الهواء. ومنذ عام ١٩٩٩، يعرض القاضي ماتيس أيضا برنامجه الجماعي عن الواقع الذي يستند إلى التحكيم في برج إن بي سي. وبداية من يناير/كانون الثاني ٢٠١٩، بدأت نيوسي في إنتاج ١٢ ساعة من برامجها الإخبارية المباشرة التي تمتد ١٤ ساعة يوميا من منشأتها الجديدة في شيكاغو.
صحف
نشرت صحيفتان رئيسيتان في شيكاغو: شيكاغو تريبيون و شيكاغو صن تايمز، مع التريبيون الأكثر تداولا. وهناك أيضا العديد من الصحف والمجلات ذات الأهمية الخاصة، مثل شيكاغو، ودينيك زويزكوف (صحيفة ديلي نيوز البولندية)، ودروجاس (الصحيفة اليومية الليتوانية)، وقارئ شيكاغو، وساوثتاون ستار، ودافع شيكاغو، وديلي هيرالد، ونيوسيتي، ستريت وايز وويندي سيتي تايمز. كما نشرت المجلة الترفيهية والثقافية تايم اوت شيكاغو ومجلة JUTS في المدينة، وكذلك مجلة الموسيقى المحلية شيكاغو إينيرافيو. فضلا عن ذلك فإن مدينة شيكاغو تعد موطن القناة الإخبارية الوطنية الساخرة، أو البصل"، فضلا عن نشأتها الثقافية الشعبية، نادي A.V.Club.
الأفلام والتصوير
منذ ثمانينيات القرن العشرين، تم تصوير و/أو وضع العديد من صور الحركة في المدينة مثل الأحرار، الأخوة البلوز، المصفوفة، ملايين بروستر، عطلة فيريس بويلر، ستة عشر شمعة، البيت لوحدها، الهارب، أنا، آي، آلة،مطلوب، باتمان بدأ، الفارس المظلم، داوم ٣، محولات: داكن القمر، المتحولون: عصر الانقراض، المحولات: الفارس الاخير المتباعد بات مان ضد سوبرمان: فجر العدالة، سينيستر ٢، فريق الإنتحار.
كما أن مدينة شيكاغو كانت قد نظمت العديد من البرامج التليفزيونية، و منها البرامج الكوميدية (Fugreen) المثالي و الأمور الأسرية، المتزوجة... مع الأطفال، بونكي بروستر، كينان آند كيل، ما زالت قائمة، العصبة، برنامج بوب نيوهارز، و إنها. وكانت المدينة بمثابة مكان الدراما الطبية ER وChicago Hence، فضلا عن المسلسل الدرامي الخيالي Eary Edition وسجن بريك الدرامي ٢٠٠٥-٢٠٠٩. ديسكفري تشانل فيلمي عرضين في شيكاغو: سجن مقاطعة كوك والشيكاغو من كاش كاب. ومن بين العروض الأخرى البارزة برنامج سي بي إس "الزوجة الطيبة و مايك و مولي.
شيكاغو هي حاليا مكان شمايند في شوتايم، وشيكاغو فاير في شيكاغو، شيكاغو بي دي و شيكاغو ميد. جميع عروض شركة شيكاغو للأفلام الثلاثة يتم تصويرها محليا عبر شيكاغو.
راديو
لدى شيكاغو خمس محطات إذاعية بقدرة ٥٠٠٠٠ واط: و CBS WBBM و WSCR؛ قناة دبليو تي إن؛ شركة كومولوس الإعلامية المملوكة؛ و ESPN RADIO WMVP. وتعج شيكاغو أيضا بعدد من البرامج الإذاعية الوطنية، بما في ذلك برنامج ما بعد الانتخابات مع بروس دو مونت مساء الأحد.
تنتج إذاعة شيكاغو العامة برامج تبث على المستوى الوطني مثل برنامج الحياة الأمريكية و انتظار NPR الخاص ب PRI!.
موسيقى
في عام ٢٠٠٥، قام فنان موسيقى الروك الإندي سوفجان ستيفنز بإنشاء ألبوم مفاهيمي عن ولاية إلينوي بعنوان إلينوي؛ الكثير من أغانيه كانت عن شيكاغو وتاريخها.
النوع الصناعي
وكانت المدينة على قدر كبير من الأهمية لتطوير نوع الموسيقى القاسي والإلكتروني المعروف بالصناعة. العديد من المواضيع متعدية ومشتقة من أعمال المؤلفين مثل ويليام بوروز. في حين أن هذا النوع من الأغاني كان رائدا من قبل Thloby Gristle في أواخر السبعينيات، بدأ هذا النوع من الموسيقى إلى حد كبير في المملكة المتحدة، مع تسمية Waderax Trx التي تتخذ من شيكاغو مقرا لها! ثم أسست لاحقا نفسها بوصفها موطن أميركا لهذا النوع الفني. وقد لاقت هذه التسمية نجاحا لأول مرة مع الوزارة، حيث تم إصدار كتاب "الحياة الباردة"، والذي دخل في الرسوم البيانية للرقص في الولايات المتحدة عام ١٩٨٢. ثم وقع الرقم القياسي في وقت لاحق العديد من الأعمال الصناعية البارزة، وكان أبرزها: علق ريتشارد جيرالدي من شيكاغو صن تايمز على أهمية التسمية وكتب: "بقدر أهمية سجلات الشطرنج للبلوز والموسيقى السحرية، كانت طباعة الشمع تراكس في شيكاغو مهمة جدا لموجة جديدة وأصناف صناعية".
ألعاب فيديو
وتتميز مدينة شيكاغو أيضا بألعاب فيديو قليلة، منها لعبة مراقبة الكلاب ومجنون وسط تاون، وهي لعبة محاكاة حقيقية لقيادة السيارات. شيكاغو هي موطن أستوديوهات نيثر لاند، مطوري سلسلة مورتال كومبات.
البنية الأساسية
النقل
شيكاغو هي مركز رئيسي للنقل في الولايات المتحدة. وهو مكون هام فى التوزيع العالمى حيث انه ثالث أكبر ميناء متعدد الوسائط فى العالم بعد هونج كونج وسنغافورة.
مدينة شيكاغو لديها نسبة أعلى من المتوسط من الأسر بدون سيارة. وفي عام ٢٠١٥، كانت نسبة ٢٦.٥ في المائة من الأسر المعيشية في شيكاغو بدون سيارة، وارتفعت قليلا إلى ٢٧.٥ في المائة في عام ٢٠١٦. وبلغ المتوسط الوطني ٨.٧ في المائة في عام ٢٠١٦. ففي عام ٢٠١٦ بلغ متوسط السيارات في شيكاغو ١،١٢ سيارة لكل أسرة، مقارنة بمتوسط وطني بلغ ١،٨ سيارة.
طرق معبرة
سبعة خطوط رئيسية وأربعة طرق سريعة فرعية تابعة بين الولايات (٥٥، ٥٧، ٦٥ (فقط في انديانا)، ٨٠ (أيضا في انديانا)، ٨٨، ٩٠ (أيضا في انديانا)، ٩٤ (أيضا في انديانا)، ١٩٠، ٢٩٠، ٢٩٤، و ٣٥٥) تمر عبر شيكاغو وضواحيها. وتسمى الفئات التى ترتبط بمركز المدينة بسياسيين مؤثرين حيث سميت ثلاثة منهم على اسم الرئيس الامريكى السابق ( ايزنهاور وكيندى وريجان ) وتسمية أخرى على اسم المرشح الديمقراطى لادارى ستيفنسون الذى دام ساعتين.
إن تعبيري كينيدي ودان ريان هما أكثر الولايات أزدحاما بالسير في ولاية إلينوي بأكملها.
نظم العبور
وتقوم هيئة النقل الإقليمية بتنسيق عمل مجالس الخدمات الثلاثة: رابطة محترفات التنس، ميترا، وبيس.
- تتولى هيئة المرور العابر في شيكاغو النقل العام في مدينة شيكاغو وبعض الضواحي المجاورة خارج حدود مدينة شيكاغو. تدير هيئة النقل الجماعي شبكة واسعة من الحافلات ونظام سريع للنقل السريع ومترو الأنفاق يعرف باسم "L" (من أجل "Level")، مع خطوط محددة بالألوان. وتخدم خطوط النقل السريع هذه أيضا مطاري ميدواي وأوهاري. تتكون خطوط السكة الحديد في هيئة النقل المركزي من الخطوط الحمراء والأزرق والأخضر والبرتقالية والبنية والأرجوانية والوردية والأصفر. وتقدم كل من الخطوط الحمراء والأزرق خدمة مدتها ٢٤ ساعة تجعل من شيكاغو واحدة من عدد قليل من المدن في جميع أنحاء العالم (وواحدة من إثنتين في الولايات المتحدة، والآخر في مدينة نيويورك) لتقديم خدمة السكك الحديدية لمدة ٢٤ ساعة يوميا، كل يوم في السنة، ضمن حدود المدينة.
- وتدير ميترا، وهي ثاني أكثر شبكات السكك الحديدية الإقليمية إستخداما للمسافرين، خدمة سكك حديدية من ١١ خط في شيكاغو وفي ضواحي شيكاغو. ويتقاسم خط ميترا للكهرباء رحلته مع خط الساحل الجنوبي في مقاطعة انديانا الشمالية، والذي يوفر خدمة النقل بين ساوث بيند وشيكاغو.
- وتوفر بيس خدمات الحافلات والباراتانسيت في أكثر من ٢٠٠ ضاحية محيطة ببعض الامتدادات في المدينة أيضا. وقد وجدت دراسة أجريت في عام ٢٠٠٥ أن ربع المسافرين يستخدمون المرور العام.
وتقدم شركة Greyhhold Lines خدمات الحافلات بين المدن من وإلى المدينة، كما تعد شيكاغو أيضا مركزا لشبكة الغرب الأوسط في ميغابوس (أمريكا الشمالية).
سكة الركاب
وتنشأ خدمات السكك الحديدية لمسافات طويلة من محطة يونيون. وتعد شيكاغو واحدة من أكبر مراكز خدمة سكك حديد الركاب فى البلاد. تنتهي الخدمات في سان فرانسيسكو وواشنطن العاصمة ونيويورك وانديانابوليس ونيو اورليانز وبورتلاند وسياتل وميلووكي وكينسي وسانت لويس وكربونديل وبوسطن وغرابيدز وبورت هيرون وبونتياك ولوس انجليس وسان انطونيو. جرت محاولة في بداية القرن العشرين لربط شيكاغو بمدينة نيويورك عبر خط السكك الحديدية - نيويورك الكتريك. وقد تم بناء أجزاء من هذا المشروع، ولكنه لم يكتمل قط.
أنظمة مشاركة الدراجات والدراجات النارية
في يوليو/تموز ٢٠١٣، تم إطلاق نظام تقاسم الدراجات مع ٧٥٠ دراجة و٧٥ محطة إرساء. واعتبارا من يوليو/تموز ٢٠١٩، كانت ديفي تشغل ٥٨٠٠ دراجة في ٦٠٨ محطة، تغطي تقريبا جميع أنحاء المدينة، باستثناء بولمان وروسديل وبيفرلي وبلمونت كراجين وإديسون بارك.
في مايو/أيار ٢٠١٩، أعلنت مدينة شيكاغو عن برنامجها للسائقين الإلكترونيين المشتركين في السير، والذي من المقرر أن يستمر من ١٥ يونيو/حزيران إلى ١٥ أكتوبر/تشرين الأول. وقد بدأ البرنامج في ١٥ يونيو/حزيران مع ١٠ شركات سكوتر مختلفة، بما في ذلك غيرها من الشركات التي تشارك قادة سوق "الطيور" و"القفز" و"ليفي" و"ليفت". وقد سمح لكل شركة بإحضار ٢٥٠ من مثيري الشغب الكهربائيين، على الرغم من أن كلا من الطير وليمي أدعيا أنهما قد عانتا طلبا أعلى على مثيري الشغب. وانتهى البرنامج في الخامس عشر من أكتوبر/تشرين الأول، حيث تم الاستيلاء على ما يقرب من ٨٠٠ ألف رحلة.
سكة الشحن
شيكاغو هي أكبر مركز في صناعة السكك الحديدية. ستة من الطوابق السبعة التي أقابلها في شيكاغو، باستثناء قطار كانساس سيتي الجنوبي. وحتى عام ٢٠٠٢، تسبب إزدحام قطار الشحن الشديد في أن تستغرق القطارات وقتا طويلا حتى تمر عبر منطقة شيكاغو، بينما استغرق الوصول إليها من الساحل الغربي للبلاد (حوالي يومين). ووفقا لوزارة النقل الأمريكية، من المتوقع أن يزداد حجم البضائع المستوردة والمصدرة التي تنقل عبر السكك الحديدية من أو من أو عبر شيكاغو بنسبة ١٥٠ في المائة تقريبا بين عامي ٢٠١٠ و ٢٠٤٠. يتضمن برنامج إيجنت، وهو برنامج كفاءة البيئة والنقل في منطقة شيكاغو، حوالي ٧٠ برنامجا، بما في ذلك نقاط العبور والمرور العابرة والمرور، التي تعتزم تحسين سرعة حركة الشحن في منطقة شيكاغو بشكل كبير.
المطارات
ويخدم مطار أوتهير الدولي في شيكاغو، وهو المطار الأكثر أزدحاما في العالم والذي يتم قياسه بعمليات الطيران، في أقصى شمال غرب البلاد، وفي مطار ميدواي الدولي في جنوب غرب البلاد. وفي عام ٢٠٠٥، كان مطار أوهير أكثر المطارات أزدحاما في العالم بفضل تحركات الطائرات، وثاني مطار مزدحم بحركة المسافرين. كلا من أوتاري وميدواي مملوكة لشركة شيكاغو. يذكر ان مطار جارى/ شيكاغو الدولى ومطار شيكاغو روكفورد الدولى الواقع فى جارى وانديانا وروكفورد بولاية الينويلى يمكن ان يخدما كمطار بديل لمنطقة شيكاغو بيد انهما لا تقدمان عددا من الرحلات التجارية مثل اوهارى وميدوى. في السنوات الأخيرة، تتجه ولاية إيلينوي نحو بناء مطار جديد كليا في ضواحي شيكاغو بولاية إلينوي. وتعد مدينة شيكاغو المقر العالمى لشركة يونايتد ايرلاينز ثالث أكبر شركة طيران فى العالم.
سلطة الميناء
ويتألف ميناء شيكاغو من عدة منشآت ميناء رئيسية داخل مدينة شيكاغو تديرها مقاطعة إيلينوي الدولية للموانئ (المعروفة سابقا بمنطقة ميناء شيكاغو الإقليمي). ويمتلك فيلق مهندسي الجيش الأمريكي العنصر المركزي في منطقة بورت كالومت هاربور.
- محطة إيروكوي للهبوط اللاقفية: وعلى مصب نهر كالوميت، يشمل ١٠٠ فدان (٠.٤٠ كيلومتر ٢) من المستودعات والمرافق في بحيرة ميتشغان التي يزيد مخزونها على ٧٨٠ ٠٠٠ متر مربع (٨ ٤٠٠ ٠٠٠ قدم مربع).
- محطة بحيرة كالومت: يقع على ضفاف نهر كالومت الكبرى ونهر ليتل كالوميت على بعد ٦ أميال (٩.٧ كيلومتر) من بحيرة ميتشغان. ويشمل ثلاثة حظائر عبور يزيد مجموعها على ٢٩ ٠٠٠ متر مربع (٣١٠ ٠٠٠ قدم مربع) مجاورة لما يزيد على ٩٠٠ متر خطي (٣ ٠٠٠ قدم خطي) من رسو السفن والبرج.
- مرافق تخزين الحبوب (١٤ مليون برميل) والسائل السائب (٨٠٠،٠٠٠ برميل) على طول بحيرة كالوميت.
- كما تدير منطقة ميناء إلينوي الدولي منطقة التجارة الخارجية رقم ٢٢، التي تمتد ٦٠ ميلا (٩٧ كيلومترا) عن حدود مدينة شيكاغو.
الأدوات المساعدة
تقدم الكهرباء لمعظم ولاية إلينوي الشمالية بواسطة الكومونولث "إديسون"، المعروف أيضا باسم "كوم إيد". وتقع منطقتهم الخدمية على حدود مقاطعة إيروكوي جنوبا، وحدود ويسكنسن شمالا، وحدود آيوا غربا، وحدود إنديانا شرقا. في شمال ولاية إلينوي، تدير كوم إيد (وهي شعبة في إكسيلون) العدد الأكبر من محطات توليد الطاقة النووية في أي ولاية أميركية. وبسبب ذلك، تشير تقارير ComEd إلى أن شيكاغو تتلقى حوالي ٧٥ في المئة من إحتياجاتها من الكهرباء من الطاقة النووية. وقد بدأت المدينة مؤخرا في تركيب توربينات الرياح على المباني الحكومية لتعزيز الطاقة المتجددة.
وتقوم شركة غاز الشعوب، وهي شركة تابعة لمجموعة شركات الطاقة المتكاملة، ومقرها في شيكاغو، بتوفير الغاز الطبيعي.
وكانت النفايات المنزلية والصناعية ذات يوم محرقة ولكنها الآن مملوءة بالأرض، أساسا في منطقة كالوميت. في الفترة من ١٩٩٥ إلى ٢٠٠٨، كان لدى المدينة برنامج للحقائب الزرقاء لتحويل النفايات القابلة لإعادة التدوير من مدافن النفايات. وبسبب قلة المشاركة فى برامج الاكياس الزرقاء ، بدأت المدينة برنامجا تجريبيا لتدوير الباصات الزرقاء مثل المدن الاخرى. وقد أثبتت هذه العملية نجاحها، وتم سحب الصناديق الزرقاء عبر المدينة.
النظم الصحية
تقع منطقة إلينوي الطبية في الجانب الغربي القريب. ويضم المركز الطبي لجامعة روش، الذي يحتل المرتبة الثانية كأفضل مستشفى في مدينة شيكاغو الكبرى بواسطة صحيفة أخبار الولايات المتحدة وتقريرا عالميا للفترة ٢٠١٤-٢٠١٦، ومركز طب جامعة إلينوي في شيكاغو، ومستشفى جيسي براون في فرجينيا، ومستشفى جون ستروجر الابن في مقاطعة كوك أحد أكثر مراكز الصدمات أزدحاما في البلاد.
يذكر ان إثنين من المراكز الطبية الاكاديمية الرئيسية فى البلاد يقيمان فى شيكاغو ، من بينهم مستشفى نورث وسترن ميموريال ومركز الطب بجامعة شيكاغو. ويضم الحرم الجامعي في جامعة نورث ويسترن في شيكاغو مدرسة فينبيرغ للطب؛ مستشفى نورث ويسترن ميموريال، والذي يصنف كأفضل مستشفى في منطقة شيكاغو الكبرى بواسطة وكالة أنباء الولايات المتحدة والتقرير العالمي للفترة ٢٠١٧-٢٠١٨؛ شيرلي ريان بايل لاب (التي كانت تسمى سابقا معهد إعادة التأهيل في شيكاغو)، والتي احتلت المرتبة الأفضل في تقرير الأخبار العالمية في الولايات المتحدة؛ مستشفى برنتيس الجديد للنساء؛ ومستشفى آن وروبرت إتش لوري للأطفال في شيكاغو.
وتعتبر جامعة إلينوي كلية الطب في جامعة الولايات المتحدة ثاني أكبر كلية طبية في الولايات المتحدة (٢ ٦٠٠ طالب، بمن فيهم طلاب في جامعات في بيوريا وروكفورد وأوربانا - شامبين).
وبالإضافة إلى ذلك، تقع كلية الطب في شيكاغو ومدرسة ستريتش للطب في جامعة لويولا في شيكاغو في ضواحي شمال شيكاغو وماوود على التوالي. كلية الطب التقويمي في جامعة شيكاغو في ميدويسترن في كلية داونرز غروف.
الرابطة الطبية الأمريكية، مجلس الاعتماد للتعليم الطبي العالي، مجلس الاعتماد للتعليم الطبي المستمر، الرابطة الأمريكية لأمراض العظام، الرابطة الأمريكية لطب الأسنان، أكاديمية عامة لطب الأسنان، أكاديمية التغذية والطب، الرابطة الأمريكية لممرضي التخدير، كلية الجراحين الأمريكية، الجمعية الأمريكية لعلم الأمراض السريرية، يوجد في شيكاغو كل من كلية المدراء التنفيذيين في مجال الرعاية الصحية، ورابطة المستشفيات الأمريكية، وجمعية الصليب الأزرق والدرع الأزرق.
المدن الشقيقة
شيكاغو لديها ٢٨ مدينة شقيقة حول العالم. ومثلهم كمثل مدينة شيكاغو، فإن العديد منهم كانوا أو كانوا ثاني أكثر المدن اكتظاظا بالسكان أو ثاني أكثر المدن تأثيرا في بلادهم، أو كانوا المدينة الرئيسية في دولة يستقر فيها عدد كبير من المهاجرين في شيكاغو. ولقد سعت هذه العلاقات إلى تعزيز الروابط الاقتصادية والثقافية والتعليمية وغير الاقتصادية.
وللاحتفال بالمدن الشقيقة تستضيف شيكاغو مهرجانا سنويا فى دالى بلازا يتضمن أعمالا ثقافية ومذاق غذائية من المدن الاخرى. وبالإضافة إلى ذلك، يستضيف برنامج "مدن أخوات شيكاغو" عددا من الوفود والمبادلات الرسمية. وفي بعض الحالات، أدت هذه التبادلات إلى المزيد من التعاون غير الرسمي، مثل العلاقة الأكاديمية بين مركز بوهلر للشيخوخة، والصحة والمجتمع في مدرسة فينبيرغ للطب في جامعة نورث ويسترن، ومعهد علم الشيخوخة في أوكرانيا (الذي كان في الأصل من الاتحاد السوفييتي)، والتي أنشئت في الأصل كجزء من برنامج مدن شيكاغو كييف الشقيقة.
المدن الشقيقة
- وارسو (بولندا) ١٩٦٠
- ميلانو (ايطاليا) ١٩٧٣
- أوساكا (اليابان) ١٩٧٣
- الدار البيضاء (المغرب) ١٩٨٢
- شانغهاي (الصين) ١٩٨٥
- شنيانغ (الصين) ١٩٨٥
- غوتنبرغ (السويد) ١٩٨٧
- أكرا (غانا) ١٩٨٩
- براغ (الجمهورية التشيكية) ١٩٩٠
- كييف (أوكرانيا) ١٩٩١
- مكسيكو سيتي (المكسيك) ١٩٩١
- تورونتو (كندا) ١٩٩١
- برمنغهام (المملكة المتحدة) ١٩٩٣
- فيلنيوس (ليتوانيا) ١٩٩٣
- هامبورغ (ألمانيا) ١٩٩٤
- بتاح تكفا (إسرائيل) ١٩٩٤
- باريس (فرنسا) ١٩٩٦ (إتفاق الصداقة والتعاون فقط)
- أثينا (اليونان) ١٩٩٧
- ديربان (جنوب أفريقيا) ١٩٩٧
- غالواي (أيرلندا) ١٩٩٧
- موسكو (روسيا) ١٩٩٧
- لوسيرن (سويسرا) ١٩٩٨
- دلهي (الهند) ٢٠٠١
- عمان (الأردن) ٢٠٠٤
- بلغراد (صربيا) ٢٠٠٥
- ساو باولو (البرازيل) ٢٠٠٧
- لاهور (باكستان) ٢٠٠٧
- بوسان (كوريا الجنوبية) ٢٠٠٧
- بوغوتا (كولومبيا) ٢٠٠٩
- سيدني (أستراليا) ٢٠١٩
ببليوغرافيا
- باخ، إيرا جي. (١٩٨٠)، المباني الشهيرة في شيكاغو، جامعة شيكاغو برس، ISBN ٠-٢٢٦-٠٣٣٩٦-١، LCCN ٧٩٠٢٣٣٦٥
- بسيريت، ديفيد (١٩٩٠)، إيلينوي التاريخية من الجو، جامعة شيكاغو بريس، ISBN ٠-٢٢٦-٠٧٩٨٩-٩، LCCN ٨٩٠٢٠٦٤٨
- كلايمر، فلويد (١٩٥٠)، خزينة السيارات الأمريكية المبكرة، ١٨٧٧-١٩٢٥، نيويورك: كتب بونانزا، OCLC ١٩٦٦٩٨٦
- كونيت، كارل دبليو. (١٩٧٣)، شيكاغو ١٩١٠-٢٩: بناء، والتخطيط، والتكنولوجيا الحضرية، صحيفة جامعة شيكاغو، ISBN ٠-٢٢٦-١١٤٥٦-٢، LCCN ٧٢٠٩٤٧٩١
- كرونون، ويليام (١٩٩٢) [١٩٩١]، متروبوليس الطبيعة: شيكاغو والغرب العظيم، نيويورك: W.W. Norton، ISBN ٠-٣٩٣-٣٠٨٧٣-١، OCLC ٢٦٦٠٩٦٨٢
- جينزن، جوناثان (٢٠٠٧)، نهر شيكاغو: تاريخ في الصور الفوتوغرافية، Westclife Publisher، Inc.، ISBN ٩٧٨-١-٥٦٥٧٩-٥٥٣-٢، LCCN ٢٠٠٦٠٢٢١١٩
- غراناكي، فيكتوريا (٢٠٠٤)، مركز مدينة شيكاغو البولندي، أركاديا بي بي، ISBN ٩٧٨-٠-٧٣٨٥-٣٢٨٦-٨، LCCN ٢٠٠٤١٠٣٨٨
- غروسمان، جيمس ر.؛ كيتنج، آن دوركين؛ رفيف، جانيس إل.، القصب. (٢٠٠٤)، دائرة معارف شيكاغو، جامعة شيكاغو برس، ISBN ٠-٢٢٦-٣١٠١٥-٩، OCLC ٥٤٤٥٤٥٧٢
- وجيرسيك، ريتا أرياس؛ توريفيتو، كارلوس (٢٠٠١)، مكسيكي شيكاغو، أركاديا بي، ISBN ٩٧٨-٠-٧٣٨٥-٠٧٥٦-٩، LCCN ٢٠٠١٠٨٨١٧٥
- لو، ديفيد غاررد (٢٠٠٠)، خسر شيكاغو، نيويورك: منشورات واتسون-غوبلتيل، ISBN ٠-٨٢٣٠-٢٨٧١-٢، LCCN ٠٠١٠٧٣٠٥
- ماديجان، تشارلز، إد. (٢٠٠٤)، غلوبال شيكاغو، أوربانا: جامعة إلينوي برس، ISBN ٠-٢٥٢-٠٢٩٤١-٠، OCLC ٥٤٤٠٠٣٠٧
- ميلر، دونالد ل. (١٩٩٦)، مدينة القرن: ملحمة شيكاغو وصناعة أميركا، نيويورك: سيمون وشوستر، ISBN ٠-٦٨٤-٨٠١٩٤-٩، OCLC ٤٩٣٤٣٠٢٧٤
- مونتيجانو، ديفيد، إد. (١٩٩٩)، شيكانو السياسة والمجتمع في أواخر القرن العشرين، أوستن: University of Texas Press، ISBN ٠-٢٩٢-٧٥٢١٥-٦، OCLC ٣٨٨٧٩٢٥١
- نوركليف، جلان (٢٠٠١)، الرحلة إلى الحداثة: الدراجة في كندا، ١٨٦٩-١٩٠٠، تورونتو: جامعة تورنتو بريس، ISBN ٠-٨٠٢٠-٤٣٩٨-٤، OCLC ٤٦٦٢٥٣١٣
- باكيجا، دومينيك أ. (٢٠٠٩)، شيكاغو: السيرة الذاتية، شيكاغو: جامعة شيكاغو بريس، ISBN ٩٧٨-٠-٢٢٦-٦٤٤٣١-٨، OCLC ٢٩٨٦٧٠٨٥٣
- وبوغورزيسكي، دانيال؛ مالوف، جون (٢٠٠٨)، بورتاج بارك، آركاديا للنشر، ISBN ٩٧٨٠٧٣٨٥٢٩٣
- سامبسون، روبرت ج. (٢٠١٢)، المدينة الأمريكية العظيمة: شيكاغو وتأثير الحي الدائم، شيكاغو: جامعة شيكاغو بريس، ISBN ٩٧٨-٠-٢٢٦-٧٣٤٥٦-٩
- سوير، ر. كيث (٢٠٠٢)، الحوار المرتجل: الظهور والإبداع في المحادثة، ويستبورت، كونت.: Ablex Pub، ISBN ١-٥٦٧٥٠-٦٧٧-١، OCLC ٥٩٣٧٣٣٨٢
- شنيروف، ريتشارد (١٩٩٨)، العمل والسياسة الحضرية: صراع طبقي وأصل الليبرالية الحديثة في شيكاغو، ١٨٦٤-٩٧، أوربانا: جامعة إلينوي برس، ISBN ٠-٢٥٢-٠٦٦٧٦-٦، OCLC ٣٧٢٤٦٢٥٤
- سلاتون، ديبورا، ed. (١٩٩٧)، الأيونات البرية: دليل موجز عن المعالم والهياكل الأقل شهرة في حلقة شيكاغو (د-٢)، شامبين، IL: الرابطة الدولية لتكنولوجيا الحفظ، OCLC ٤٢٣٦٢٣٤٨
- سميث، كارل س. (٢٠٠٦)، خطة شيكاغو: دانيال بورنهام و إعادة صناعة المدينة الأمريكية، رؤى شيكاغو + مراجعات، شيكاغو: جامعة شيكاغو بريس، ISBN ٠-٢٢٦-٧٦٤٧١-٠، OCLC ٢٦١١٩٩١٥٢
- سبيرز، تيموثي بي. (٢٠٠٥)، تحلم شيكاغو: وسط الغرب والمدينة ١٨٧١-١٩١٩، شيكاغو: جامعة شيكاغو بريس، ISBN ٠-٢٢٦-٧٦٨٧٤-٠، OCLC ٥٦٠٨٦٦٨٩
- سوانسون، ستيفنسون (١٩٩٧)، شيكاغو داي: ١٥٠ لحظة حاسمة في حياة مدينة عظيمة، شيكاغو تريبيون (شركة)، شيكاغو: مؤسسة كانتيجني الأولى، ISBN ١-٨٩٠٠٩٣-٠٣-٣، OCLC ٣٦٠٦٦٠٥٧
- زوراويسكي، جوزيف دبليو. (٢٠٠٧)، شيكاغو البولندية: تاريخنا - وصفاتنا، G. Brly Pub، Inc.، ISBN ٩٧٨-٠-٩٧٧٤٥١٢-٢-٧